Jeremiah 7:3
<< Jeremiah 7:3 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3541 [e]kōh-כֹּֽה־Thus
559 [e]’ā·marאָמַ֞רsays
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֤הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯצְבָאוֹת֙of hosts
430 [e]’ĕ·lō·hêאֱלֹהֵ֣יthe God
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof Israel
3190 [e]hê·ṭî·ḇūהֵיטִ֥יבוּAmend
1870 [e]ḏar·ḵê·ḵemדַרְכֵיכֶ֖םyour ways
4611 [e]ū·ma·‘al·lê·ḵem;וּמַֽעַלְלֵיכֶ֑םand your deeds
7931 [e]wa·’ă·šak·kə·nāhוַאֲשַׁכְּנָ֣הdwell
853 [e]’eṯ·ḵem,אֶתְכֶ֔ם - 
4725 [e]bam·mā·qō·wmבַּמָּק֥וֹםplace
2088 [e]haz·zeh.הַזֶּֽה׃this
ירמיה 7:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־אָמַ֞ר יְהוָ֤ה צְבָאֹות֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הֵיטִ֥יבוּ דַרְכֵיכֶ֖ם וּמַֽעַלְלֵיכֶ֑ם וַאֲשַׁכְּנָ֣ה אֶתְכֶ֔ם בַּמָּקֹ֥ום הַזֶּֽה׃

ירמיה 7:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל היטיבו דרכיכם ומעלליכם ואשכנה אתכם במקום הזה׃

ירמיה 7:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל היטיבו דרכיכם ומעלליכם ואשכנה אתכם במקום הזה׃

ירמיה 7:3 Hebrew Bible
כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל היטיבו דרכיכם ומעלליכם ואשכנה אתכם במקום הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel bonas facite vias vestras et studia vestra et habitabo vobiscum in loco isto

Actions Amend Armies Better Cause Changed Deeds Doings Dwell Hosts Reform Says Thus

Actions Almighty Amend Armies Better Cause Changed Deeds Doings Dwell Hosts Israel Live Reform Ways

Actions Almighty Amend Armies Better Cause Changed Deeds Doings Dwell Hosts Israel Live Reform Ways