Jeremiah 4:29
<< Jeremiah 4:29 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מִקֹּ֨ולmik·ko·vl6963the sound
פָּרָ֜שׁpa·rash6571of the horseman
וְרֹ֣מֵהve·ro·meh7411beguile
קֶ֗שֶׁתke·shet7198arch
בֹּרַ֙חַת֙bo·ra·chat1272flees
כָּל־kol-3605every
הָעִ֔ירha·'ir,5892city
בָּ֚אוּba·'u935go
בֶּעָבִ֔יםbe·'a·vim,5645the thickets
וּבַכֵּפִ֖יםu·vak·ke·fim3710the rocks
עָל֑וּa·lu;5927and climb
כָּל־kol-3605Every
הָעִ֣ירha·'ir5892city
עֲזוּבָ֔הa·zu·vah,5800is forsaken
וְאֵין־ve·'ein-369and no
יֹושֵׁ֥בyo·v·shev3427dwells
בָּהֵ֖ןba·hen2004therein
אִֽישׁ׃ish.376man
ירמיה 4:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִקֹּ֨ול פָּרָ֜שׁ וְרֹ֣מֵה קֶ֗שֶׁת בֹּרַ֙חַת֙ כָּל־הָעִ֔יר בָּ֚אוּ בֶּעָבִ֔ים וּבַכֵּפִ֖ים עָל֑וּ כָּל־הָעִ֣יר עֲזוּבָ֔ה וְאֵין־יֹושֵׁ֥ב בָּהֵ֖ן אִֽישׁ׃

ירמיה 4:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מקול פרש ורמה קשת ברחת כל־העיר באו בעבים ובכפים עלו כל־העיר עזובה ואין־יושב בהן איש׃

ירמיה 4:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מקול פרש ורמה קשת ברחת כל־העיר באו בעבים ובכפים עלו כל־העיר עזובה ואין־יושב בהן איש׃

ירמיה 4:29 Hebrew Bible
מקול פרש ורמה קשת ברחת כל העיר באו בעבים ובכפים עלו כל העיר עזובה ואין יושב בהן איש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
a voce equitis et mittentis sagittam fugit omnis civitas ingressi sunt ardua et ascenderunt rupes universae urbes derelictae sunt et non habitat in eis homo

Archer Archers Bow Bowman Bowmen Cities Cliffs Climb Cover Deserted Dwell Dwelleth Dwelling Dwells Enter Flee Fleeing Flees Fleeth Flight Forsaken Horseman Horsemen Noise Rocks Shooting Takes Therein Thickets Town Towns Voice Woodland

Archer Archers Bow Bowman Bowmen City Cliffs Climb Cover Deserted Dwell Dwelleth Dwells Enter Flee Fleeing Flees Fleeth Flight Forsaken Horseman Horsemen Noise Rocks Shooting Sound Therein Thickets Towns Whole Woodland

Archer Archers Bow Bowman Bowmen City Cliffs Climb Cover Deserted Dwell Dwelleth Dwells Enter Flee Fleeing Flees Fleeth Flight Forsaken Horseman Horsemen Noise Rocks Shooting Sound Therein Thickets Towns Whole Woodland