Jonah 4:3 Greek OT: Septuagintκαι νυν δεσποτα κυριε λαβε την ψυχην μου απ' εμου οτι καλον το αποθανειν με η ζην με
יונה 4:3 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ועתה יהוה קח־נא את־נפשי ממני כי טוב מותי מחיי׃ ס
יונה 4:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוְעַתָּ֣ה יְהוָ֔ה קַח־נָ֥א אֶת־נַפְשִׁ֖י מִמֶּ֑נִּי כִּ֛י טֹ֥וב מֹותִ֖י מֵחַיָּֽי׃ ס
יונה 4:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ועתה יהוה קח־נא את־נפשי ממני כי טוב מותי מחיי׃ ס
יונה 4:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְעַתָּה יְהוָה קַח־נָא אֶת־נַפְשִׁי מִמֶּנִּי כִּי טֹוב מֹותִי מֵחַיָּי׃ ס
יונה 4:3 Hebrew OT: Aleppo Codexג ועתה יהוה קח נא את נפשי ממני כי טוב מותי מחיי {ס}
יונה 4:3 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ועתה יהוה קח־נא את־נפשי ממני כי טוב מותי מחיי׃ ס
יונה 4:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ועתה יהוה קח־נא את־נפשי ממני כי טוב מותי מחיי׃ ס
יונה 4:3 Hebrew Bibleועתה יהוה קח נא את נפשי ממני כי טוב מותי מחיי׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet nunc Domine tolle quaeso animam meam a me quia melior est mihi mors quam vita
Biblos.com Online Bible