Joshua 22:33
<< Joshua 22:33 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּיטַ֣בvai·yi·tav3190be accepted
הַדָּבָ֗רhad·da·var1697the word
בְּעֵינֵי֙be·'ei·nei5869affliction
בְּנֵ֣יbe·nei1121the sons
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
וַיְבָרֲכ֥וּvay·va·ra·chu1288blessed
אֱלֹהִ֖יםe·lo·him430God
בְּנֵ֣יbe·nei1121and the sons
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478of Israel
וְלֹ֣אve·lo3808did not
אָמְר֗וּa·me·ru559speak
לַעֲלֹ֤ותla·'a·lo·vt5927of going
עֲלֵיהֶם֙a·lei·hem5921against
לַצָּבָ֔אla·tza·va,6635war
לְשַׁחֵת֙le·sha·chet7843to destroy
אֶת־et-853 
הָאָ֔רֶץha·'a·retz,776the land
אֲשֶׁ֛רa·sher834which
בְּנֵי־be·nei-1121the sons
רְאוּבֵ֥ןre·'u·ven7205of Reuben
וּבְנֵי־u·ve·nei-1121and the sons
גָ֖דgad1410of Gad
יֹשְׁבִ֥יםyo·she·vim3427were living
בָּֽהּ׃bah.  
יהושע 22:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּיטַ֣ב הַדָּבָ֗ר בְּעֵינֵי֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיְבָרֲכ֥וּ אֱלֹהִ֖ים בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֣א אָמְר֗וּ לַעֲלֹ֤ות עֲלֵיהֶם֙ לַצָּבָ֔א לְשַׁחֵת֙ אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֛ר בְּנֵי־רְאוּבֵ֥ן וּבְנֵי־גָ֖ד יֹשְׁבִ֥ים בָּֽהּ׃

יהושע 22:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וייטב הדבר בעיני בני ישראל ויברכו אלהים בני ישראל ולא אמרו לעלות עליהם לצבא לשחת את־הארץ אשר בני־ראובן ובני־גד ישבים בה׃

יהושע 22:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וייטב הדבר בעיני בני ישראל ויברכו אלהים בני ישראל ולא אמרו לעלות עליהם לצבא לשחת את־הארץ אשר בני־ראובן ובני־גד ישבים בה׃

יהושע 22:33 Hebrew Bible
וייטב הדבר בעיני בני ישראל ויברכו אלהים בני ישראל ולא אמרו לעלות עליהם לצבא לשחת את הארץ אשר בני ראובן ובני גד ישבים בה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
placuitque sermo cunctis audientibus et laudaverunt Deum filii Israhel et nequaquam ultra dixerunt ut ascenderent contra eos atque pugnarent et delerent terram possessionis eorum

Battle Bless Blessed Destroy Destruction Devastate Dwelling Dwelt Gad Gadites Intend Making Pleased Praise Praised Report Reuben Reubenites Settled Sight Sons Spake Speak Spoke Talked War Warfare Wherein

Battle Blessed Children Country Destroy Destruction Devastate Dwelt Hear Intend Israel Making Pleased Praise Praised Report Reuben Reubenites Settled Speak Talked Thought War Wherein Word

Battle Blessed Children Country Destroy Destruction Devastate Dwelt Hear Intend Israel Making Pleased Praise Praised Report Reuben Reubenites Settled Speak Talked Thought War Wherein Word