Ruth 3:10
<< Ruth 3:10 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֗אמֶרvai·yo·mer559said
בְּרוּכָ֨הbe·ru·chah1288may you be blessed
אַ֤תְּat·te859you
לַֽיהוָה֙la·shem3069God
בִּתִּ֔יbit·ti,1323my daughter
הֵיטַ֛בְתְּhei·tav·te3190have shown
חַסְדֵּ֥ךְchas·dech2617kindness
הָאַחֲרֹ֖וןha·'a·cha·ro·vn314your last
מִן־min-4480than
הָרִאשֹׁ֑וןha·ri·sho·vn;7223the first
לְבִלְתִּי־le·vil·ti-1115not
לֶ֗כֶתle·chet1980going
אַחֲרֵי֙a·cha·rei310after
הַבַּ֣חוּרִ֔יםhab·ba·chu·rim,970young
אִם־im-518whether
דַּ֖לdal1800poor
וְאִם־ve·'im-518or
עָשִֽׁיר׃a·shir.6223rich
רות 3:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר בְּרוּכָ֨ה אַ֤תְּ לַֽיהוָה֙ בִּתִּ֔י הֵיטַ֛בְתְּ חַסְדֵּ֥ךְ הָאַחֲרֹ֖ון מִן־הָרִאשֹׁ֑ון לְבִלְתִּי־לֶ֗כֶת אַחֲרֵי֙ הַבַּ֣חוּרִ֔ים אִם־דַּ֖ל וְאִם־עָשִֽׁיר׃

רות 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר ברוכה את ליהוה בתי היטבת חסדך האחרון מן־הראשון לבלתי־לכת אחרי הבחורים אם־דל ואם־עשיר׃

רות 3:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר ברוכה את ליהוה בתי היטבת חסדך האחרון מן־הראשון לבלתי־לכת אחרי הבחורים אם־דל ואם־עשיר׃

רות 3:10 Hebrew Bible
ויאמר ברוכה את ליהוה בתי היטבת חסדך האחרון מן הראשון לבלתי לכת אחרי הבחורים אם דל ואם עשיר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ille benedicta inquit es Domino filia et priorem misericordiam posteriore superasti quia non es secuta iuvenes pauperes sive divites

Act Beginning Better Blessed Blessing Daughter Dealt Didn't Earlier Either Follow Followedst Greater Hast Inasmuch Kind Kindly Kindness Latter Poor Replied Rich Run Shewn Showed Shown Wealth Whether Younger

Act Beginning Better Bless Blessed Blessing Daughter Dealt Earlier Either End Inasmuch Kind Kindness Latter Poor Rich Run Shewn Showed Shown Wealth Whether Young Younger

Act Beginning Better Bless Blessed Blessing Daughter Dealt Earlier Either End Inasmuch Kind Kindness Latter Poor Rich Run Shewn Showed Shown Wealth Whether Young Younger