Joshua 5:15
<< Joshua 5:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּאמֶר֩said
8269 [e]śar-שַׂר־the captain
6635 [e]ṣə·ḇāצְבָ֨אhost
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֜הof the LORD'S
413 [e]’el-אֶל־to
3091 [e]yə·hō·wō·šu·a‘,יְהוֹשֻׁ֗עַJoshua
5394 [e]šal-שַׁל־Remove
5275 [e]na·‘al·ḵāנַֽעַלְךָ֙your sandals
5921 [e]mê·‘alמֵעַ֣לfrom
7272 [e]raḡ·le·ḵā,רַגְלֶ֔ךָyour feet
3588 [e]kîכִּ֣יfor
4725 [e]ham·mā·qō·wm,הַמָּק֗וֹםthe place
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רafter
859 [e]’at·tāhאַתָּ֛הyou
5975 [e]‘ō·mêḏעֹמֵ֥דare standing
5921 [e]‘ā·lāwעָלָ֖יוand
6944 [e]qō·ḏešקֹ֣דֶשׁis holy
1931 [e]hū;ה֑וּאhe
6213 [e]way·ya·‘aśוַיַּ֥עַשׂdid
3091 [e]yə·hō·wō·šu·a‘יְהוֹשֻׁ֖עַand Joshua
3651 [e]kên.כֵּֽן׃so
יהושע 5:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֩ שַׂר־צְבָ֨א יְהוָ֜ה אֶל־יְהֹושֻׁ֗עַ שַׁל־נַֽעַלְךָ֙ מֵעַ֣ל רַגְלֶ֔ךָ כִּ֣י הַמָּקֹ֗ום אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֛ה עֹמֵ֥ד עָלָ֖יו קֹ֣דֶשׁ ה֑וּא וַיַּ֥עַשׂ יְהֹושֻׁ֖עַ כֵּֽן׃

יהושע 5:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שר־צבא יהוה אל־יהושע של־נעלך מעל רגלך כי המקום אשר אתה עמד עליו קדש הוא ויעש יהושע כן׃

יהושע 5:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שר־צבא יהוה אל־יהושע של־נעלך מעל רגלך כי המקום אשר אתה עמד עליו קדש הוא ויעש יהושע כן׃

יהושע 5:15 Hebrew Bible
ויאמר שר צבא יהוה אל יהושע של נעלך מעל רגלך כי המקום אשר אתה עמד עליו קדש הוא ויעש יהושע כן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(5-16) solve inquit calciamentum de pedibus tuis locus enim in quo stas sanctus est fecitque Iosue ut sibi fuerat imperatum

Army Captain Cast Commander Foot Holy Host Joshua Loose Lord's Prince Remove Replied Sandal Sandals Shoe Shoes Stand Standest Standing Whereon

Army Captain Cast Commander Holy Host Jehovah's Joshua LORD's Prince Remove Sandal Sandals Shoe Shoes Stand Standest Standing Whereon

Army Captain Cast Commander Holy Host Jehovah's Joshua LORD's Prince Remove Sandal Sandals Shoe Shoes Stand Standest Standing Whereon