Joshua 9:22


<< Joshua 9:22 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּקְרָ֤אvai·yik·ra7121called
לָהֶם֙la·hem  
יְהֹושֻׁ֔עַye·ho·v·shu·a',3091Joshua
וַיְדַבֵּ֥רvay·dab·ber1696and spoke
אֲלֵיהֶ֖םa·lei·hem413to
לֵאמֹ֑רle·mor;559saying
לָמָּה֩lam·mah4100Why
רִמִּיתֶ֨םrim·mi·tem7411deceived
אֹתָ֜נוּo·ta·nu853 
לֵאמֹ֗רle·mor559saying
רְחֹוקִ֨יםre·cho·v·kim7350far
אֲנַ֤חְנוּa·nach·nu587ourselves
מִכֶּם֙mik·kem4480We
מְאֹ֔דme·'od,3966are very
וְאַתֶּ֖םve·'at·tem859you
בְּקִרְבֵּ֥נוּbe·kir·be·nu7130within
יֹשְׁבִֽים׃yo·she·vim.3427are living
יהושע 9:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֤א לָהֶם֙ יְהֹושֻׁ֔עַ וַיְדַבֵּ֥ר אֲלֵיהֶ֖ם לֵאמֹ֑ר לָמָּה֩ רִמִּיתֶ֨ם אֹתָ֜נוּ לֵאמֹ֗ר רְחֹוקִ֨ים אֲנַ֤חְנוּ מִכֶּם֙ מְאֹ֔ד וְאַתֶּ֖ם בְּקִרְבֵּ֥נוּ יֹשְׁבִֽים׃

יהושע 9:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא להם יהושע וידבר אליהם לאמר למה רמיתם אתנו לאמר רחוקים אנחנו מכם מאד ואתם בקרבנו ישבים׃

יהושע 9:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקרא להם יהושע וידבר אליהם לאמר למה רמיתם אתנו לאמר רחוקים אנחנו מכם מאד ואתם בקרבנו ישבים׃

יהושע 9:22 Hebrew Bible
ויקרא להם יהושע וידבר אליהם לאמר למה רמיתם אתנו לאמר רחוקים אנחנו מכם מאד ואתם בקרבנו ישבים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vocavit Gabaonitas Iosue et dixit eis cur nos decipere fraude voluistis ut diceretis procul valde habitamus a vobis cum in medio nostri sitis

Actually Beguiled Calleth Deceive Deceived Dwell Dwelling Gibeonites Joshua Midst Saying Spake Speaketh Spoke Summoned Whereas Wherefore Within

Actually Beguiled Deceive Deceived Dwell Joshua Live Midst Speaketh Summoned Way Wherefore Within

Actually Beguiled Deceive Deceived Dwell Joshua Live Midst Speaketh Summoned Way Wherefore Within