Joshua 9:7 Greek OT: Septuagintκαι ειπαν οι υιοι ισραηλ προς τον χορραιον ορα μη εν εμοι κατοικεις και πως σοι διαθωμαι διαθηκην
יהושע 9:7 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)[כ ויאמרו] [ק ויאמר] איש־ישראל אל־החוי אולי בקרבי אתה יושב ואיך [כ אכרות] [ק אכרת]־לך ברית׃
יהושע 9:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex[וַיֹּאמְרוּ כ] (וַיֹּ֥אמֶר ק) אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־הַחִוִּ֑י אוּלַ֗י בְּקִרְבִּי֙ אַתָּ֣ה יֹושֵׁ֔ב וְאֵ֖יךְ [אֶכְרֹות־ כ] (אֶֽכְרָת־לְךָ֥ ק) בְרִֽית׃
יהושע 9:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)[ויאמרו כ] (ויאמר ק) איש־ישראל אל־החוי אולי בקרבי אתה יושב ואיך [אכרות־ כ] (אכרת־לך ק) ברית׃
יהושע 9:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)[וַיֹּאמְרוּ כ] (וַיֹּאמֶר ק) אִישׁ־יִשְׂרָאֵל אֶל־הַחִוִּי אוּלַי בְּקִרְבִּי אַתָּה יֹושֵׁב וְאֵיךְ [אֶכְרֹות־ כ] (אֶכְרָת־לְךָ ק) בְרִית׃
יהושע 9:7 Hebrew OT: Aleppo Codexז ויאמרו (ויאמר) איש ישראל אל החוי אולי בקרבי אתה יושב ואיך אכרות (אכרת) לך ברית
יהושע 9:7 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)[כ ויאמרו] [ק ויאמר] איש־ישראל אל־החוי אולי בקרבי אתה יושב ואיך [כ אכרות] [ק אכרת]־לך ברית׃
יהושע 9:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)[ויאמרו כ] (ויאמר ק) איש־ישראל אל־החוי אולי בקרבי אתה יושב ואיך [אכרות־ כ] (אכרת־לך ק) ברית׃
יהושע 9:7 Hebrew Bibleויאמרו איש ישראל אל החוי אולי בקרבי אתה יושב ואיך אכרות לך ברית׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatane forsitan in terra quae nobis sorte debetur habitetis et non possimus foedus inire vobiscum
Biblos.com Online Bible