Joshua 9:1
<< Joshua 9:1 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֣יvay·hi1961came
כִשְׁמֹ֣עַchish·mo·a'8085heard
כָּֽל־kol-3605all
הַמְּלָכִ֡יםham·me·la·chim4428the kings
אֲשֶׁר֩a·sher834who
בְּעֵ֨בֶרbe·'e·ver5676were beyond
הַיַּרְדֵּ֜ןhai·yar·den3383the Jordan
בָּהָ֣רba·har2022the hill
וּבַשְּׁפֵלָ֗הu·va·she·fe·lah8219the lowland
וּבְכֹל֙u·ve·chol3605all
חֹ֚וףcho·vf2348the coast
הַיָּ֣םhai·yam3220Sea
הַגָּדֹ֔ולhag·ga·do·vl,1419of the Great
אֶל־el-413over
מ֖וּלmul4136against
הַלְּבָנֹ֑וןhal·le·va·no·vn;3844Lebanon
הַֽחִתִּי֙ha·chit·ti2850the Hittite
וְהָ֣אֱמֹרִ֔יve·ha·'e·mo·ri,567and the Amorite
הַֽכְּנַעֲנִי֙hak·ke·na·'a·ni3669the Canaanite
הַפְּרִזִּ֔יhap·pe·riz·zi,6522the Perizzite
הַחִוִּ֖יha·chiv·vi2340the Hivite
וְהַיְבוּסִֽי׃ve·hay·vu·si.2983and the Jebusite
יהושע 9:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י כִשְׁמֹ֣עַ כָּֽל־הַמְּלָכִ֡ים אֲשֶׁר֩ בְּעֵ֨בֶר הַיַּרְדֵּ֜ן בָּהָ֣ר וּבַשְּׁפֵלָ֗ה וּבְכֹל֙ חֹ֚וף הַיָּ֣ם הַגָּדֹ֔ול אֶל־מ֖וּל הַלְּבָנֹ֑ון הַֽחִתִּי֙ וְהָ֣אֱמֹרִ֔י הַֽכְּנַעֲנִי֙ הַפְּרִזִּ֔י הַחִוִּ֖י וְהַיְבוּסִֽי׃

יהושע 9:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כשמע כל־המלכים אשר בעבר הירדן בהר ובשפלה ובכל חוף הים הגדול אל־מול הלבנון החתי והאמרי הכנעני הפרזי החוי והיבוסי׃

יהושע 9:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כשמע כל־המלכים אשר בעבר הירדן בהר ובשפלה ובכל חוף הים הגדול אל־מול הלבנון החתי והאמרי הכנעני הפרזי החוי והיבוסי׃

יהושע 9:1 Hebrew Bible
ויהי כשמע כל המלכים אשר בעבר הירדן בהר ובשפלה ובכל חוף הים הגדול אל מול הלבנון החתי והאמרי הכנעני הפרזי החוי והיבוסי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quibus auditis cuncti reges trans Iordanem qui versabantur in montanis et in campestribus in maritimis ac litore maris Magni hii quoque qui habitabant iuxta Libanum Hettheus et Amorreus et Chananeus Ferezeus et Eveus et Iebuseus

Along Amorite Amorites Beyond Canaanite Canaanites Coast Coasts Entire Foothills Front Haven Hearing Hill Hill-country Hills Hittite Hittites Hivite Hivites Jebusite Jebusites Jeb'usites Jordan Kings Lebanon Low-country Lowland Lowlands News Opposite Over-against Pass Perizzite Perizzites Per'izzites Shore Thereof Valleys West Western

Amorite Canaanite Coasts Country Heard Hill Hill-Country Hills Hittite Hivite It Jebusite Jordan Kings Lowland Perizzite Sea Shore Side Valleys

Amorite Canaanite Coasts Country Heard Hill Hill-Country Hills Hittite Hivite It Jebusite Jordan Kings Lowland Perizzite Sea Shore Side Valleys