Judges 16:7
<< Judges 16:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
אֵלֶ֙יהָ֙e·lei·ha413about
שִׁמְשֹׁ֔וןshim·sho·vn,8123Samson
אִם־im-518to her If
יַאַסְרֻ֗נִיya·'as·ru·ni631bind
בְּשִׁבְעָ֛הbe·shiv·'ah7651seven
יְתָרִ֥יםye·ta·rim3499cords
לַחִ֖יםla·chim3892fresh
אֲשֶׁ֣רa·sher834after
לֹא־lo-3808have not
חֹרָ֖בוּcho·ra·vu2717been dried
וְחָלִ֥יתִיve·cha·li·ti2470will become
וְהָיִ֖יתִיve·ha·yi·ti1961and be like
כְּאַחַ֥דke·'a·chad259any
הָאָדָֽם׃ha·'a·dam.120man
שופטים 16:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלֶ֙יהָ֙ שִׁמְשֹׁ֔ון אִם־יַאַסְרֻ֗נִי בְּשִׁבְעָ֛ה יְתָרִ֥ים לַחִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לֹא־חֹרָ֖בוּ וְחָלִ֥יתִי וְהָיִ֖יתִי כְּאַחַ֥ד הָאָדָֽם׃

שופטים 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליה שמשון אם־יאסרני בשבעה יתרים לחים אשר לא־חרבו וחליתי והייתי כאחד האדם׃

שופטים 16:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליה שמשון אם־יאסרני בשבעה יתרים לחים אשר לא־חרבו וחליתי והייתי כאחד האדם׃

שופטים 16:7 Hebrew Bible
ויאמר אליה שמשון אם יאסרני בשבעה יתרים לחים אשר לא חרבו וחליתי והייתי כאחד האדם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cui respondit Samson si septem nervicis funibus necdum siccis et adhuc humentibus ligatus fuero infirmus ero ut ceteri homines

Anyone Bind Bow-cords Bowstrings Cords Dried Dry Feeble Fresh Green Human I'll Knotted Race Round Samson Seven Thongs Ties Weak Withes Withs

Bind Bow-Cords Bowstrings Cords Dried Dry Human I'll Knotted New Race Round Samson Seven Thongs Ties Weak Withes Withs

Bind Bow-Cords Bowstrings Cords Dried Dry Human I'll Knotted New Race Round Samson Seven Thongs Ties Weak Withes Withs