Judges 19:12
<< Judges 19:12 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
אֵלָיו֙e·lav413about
אֲדֹנָ֔יוa·do·nav,113his master
לֹ֤אlo3808We will not
נָסוּר֙na·sur5493turn
אֶל־el-413into
עִ֣ירir5892the city
נָכְרִ֔יna·che·ri,5237of foreigners
אֲשֶׁ֛רa·sher834who
לֹֽא־lo-3808are not
מִבְּנֵ֥יmib·be·nei1121of the sons
יִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478of Israel
הֵ֑נָּהhen·nah;2008here
וְעָבַ֖רְנוּve·'a·var·nu5674will go
עַד־ad-5704far
גִּבְעָֽה׃giv·'ah.1390Gibeah
שופטים 19:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אֲדֹנָ֔יו לֹ֤א נָסוּר֙ אֶל־עִ֣יר נָכְרִ֔י אֲשֶׁ֛ר לֹֽא־מִבְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל הֵ֑נָּה וְעָבַ֖רְנוּ עַד־גִּבְעָֽה׃

שופטים 19:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו אדניו לא נסור אל־עיר נכרי אשר לא־מבני ישראל הנה ועברנו עד־גבעה׃

שופטים 19:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליו אדניו לא נסור אל־עיר נכרי אשר לא־מבני ישראל הנה ועברנו עד־גבעה׃

שופטים 19:12 Hebrew Bible
ויאמר אליו אדניו לא נסור אל עיר נכרי אשר לא מבני ישראל הנה ועברנו עד גבעה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cui respondit dominus non ingrediar oppidum gentis alienae quae non est de filiis Israhel sed transibo usque Gabaa

Alien Aside Belong Foreigner Foreigners Gibeah Gib'e-ah Hither However Israelites Master Pass Passed Replied Sons Strange Stranger Thither Town Turn Won't

Alien Belong Children City Hither However Israel Israelites Master Strange Stranger Thither Turn Way Won't

Alien Belong Children City Hither However Israel Israelites Master Strange Stranger Thither Turn Way Won't