Judges 18:3
<< Judges 18:3 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הֵ֚מָּהhem·mah1992they
עִם־im-5973were near
בֵּ֣יתbeit1004the house
מִיכָ֔הmi·chah,4318of Micah
וְהֵ֣מָּהve·hem·mah1992they
הִכִּ֔ירוּhik·ki·ru,5234recognized
אֶת־et-853 
קֹ֥ולko·vl6963the voice
הַנַּ֖עַרhan·na·'ar5288of the young
הַלֵּוִ֑יhal·le·vi;3881the Levite
וַיָּס֣וּרוּvai·ya·su·ru5493turned
שָׁ֗םsham8033there
וַיֹּ֤אמְרוּvai·yo·me·ru559and said
לֹו֙lov  
מִֽי־mi-4310Who
הֱבִיאֲךָ֣he·vi·'a·cha935brought
הֲלֹ֔םha·lom,1988here
וּמָֽה־u·mah-4100and what
אַתָּ֥הat·tah859are you
עֹשֶׂ֛הo·seh6213doing
בָּזֶ֖הba·zeh2088this
וּמַה־u·mah-4100and what
לְּךָ֥le·cha  
פֹֽה׃foh.6311here
שופטים 18:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֚מָּה עִם־בֵּ֣ית מִיכָ֔ה וְהֵ֣מָּה הִכִּ֔ירוּ אֶת־קֹ֥ול הַנַּ֖עַר הַלֵּוִ֑י וַיָּס֣וּרוּ שָׁ֗ם וַיֹּ֤אמְרוּ לֹו֙ מִֽי־הֱבִיאֲךָ֣ הֲלֹ֔ם וּמָֽה־אַתָּ֥ה עֹשֶׂ֛ה בָּזֶ֖ה וּמַה־לְּךָ֥ פֹֽה׃

שופטים 18:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המה עם־בית מיכה והמה הכירו את־קול הנער הלוי ויסורו שם ויאמרו לו מי־הביאך הלם ומה־אתה עשה בזה ומה־לך פה׃

שופטים 18:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המה עם־בית מיכה והמה הכירו את־קול הנער הלוי ויסורו שם ויאמרו לו מי־הביאך הלם ומה־אתה עשה בזה ומה־לך פה׃

שופטים 18:3 Hebrew Bible
המה עם בית מיכה והמה הכירו את קול הנער הלוי ויסורו שם ויאמרו לו מי הביאך הלם ומה אתה עשה בזה ומה לך פה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et agnoscentes vocem adulescentis Levitae utentesque illius diversorio dixerunt ad eum quis te huc adduxit quid hic agis quam ob causam huc venire voluisti

Aside Business Discerned Doest Hast Hearing Hither Household Levite Makest Micah Recognized Road Strange Thither Turn Voice

Business Discerned Hearing Here Hither House Household Levite Makest Micah Micah's Recognized Road Strange Thither Turn Turned Voice Young

Business Discerned Hearing Here Hither House Household Levite Makest Micah Micah's Recognized Road Strange Thither Turn Turned Voice Young