Judges 4:19
<< Judges 4:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֧אמֶרsaid
413 [e]’ê·le·hāאֵלֶ֛יהָabout
8248 [e]haš·qî·nî-הַשְׁקִינִי־give
4994 [e]nāנָ֥אto her Please
4592 [e]mə·‘aṭ-מְעַט־A little
4325 [e]ma·yimמַ֖יִםwater
3588 [e]kîכִּ֣יfor
6770 [e]ṣā·mê·ṯî;צָמֵ֑אתִיI am thirsty
6605 [e]wat·tip̄·taḥוַתִּפְתַּ֞חopened
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4997 [e]nō·wḏנֹ֧אודA bottle
2461 [e]he·ḥā·lāḇהֶחָלָ֛בof milk
8248 [e]wat·taš·qê·hūוַתַּשְׁקֵ֖הוּto drink
3680 [e]wat·tə·ḵas·sê·hū.וַתְּכַסֵּֽהוּ׃covered
שופטים 4:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר אֵלֶ֛יהָ הַשְׁקִינִי־נָ֥א מְעַט־מַ֖יִם כִּ֣י צָמֵ֑אתִי וַתִּפְתַּ֞ח אֶת־נֹ֧אוד הֶחָלָ֛ב וַתַּשְׁקֵ֖הוּ וַתְּכַסֵּֽהוּ׃

שופטים 4:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליה השקיני־נא מעט־מים כי צמאתי ותפתח את־נאוד החלב ותשקהו ותכסהו׃

שופטים 4:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליה השקיני־נא מעט־מים כי צמאתי ותפתח את־נאוד החלב ותשקהו ותכסהו׃

שופטים 4:19 Hebrew Bible
ויאמר אליה השקיני נא מעט מים כי צמאתי ותפתח את נאוד החלב ותשקהו ותכסהו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit ad eam da mihi obsecro paululum aquae quia valde sitio quae aperuit utrem lactis et dedit ei bibere et operuit illum

Bottle Cover Covered Covereth Drink Giveth Milk Opened Openeth Opening Please Skin Thirsty

Bottle Cover Covered Covereth Drink I'm Little Milk Need Opened Opening Please Skin Thirsty Water

Bottle Cover Covered Covereth Drink I'm Little Milk Need Opened Opening Please Skin Thirsty Water