Judges 6:22
<< Judges 6:22 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּ֣רְאvai·yar·7200saw
גִּדְעֹ֔וןgid·'o·vn,1439Gideon
כִּֽי־ki-3588for
מַלְאַ֥ךְmal·'ach4397was the angel
יְהוָ֖הha·shem3068of the LORD
ה֑וּאhu;1931he
סs  
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
גִּדְעֹ֗וןgid·'o·vn1439Gideon
אֲהָהּ֙a·hah162Alas
אֲדֹנָ֣יa·do·nai136Lord
יְהוִ֔הha·shem,3069GOD
כִּֽי־ki-3588for
עַל־al-5921for
כֵּ֤ןken3651because
רָאִ֙יתִי֙ra·'i·ti7200have seen
מַלְאַ֣ךְmal·'ach4397the angel
יְהוָ֔הha·shem,3068GOD
פָּנִ֖יםpa·nim6440face
אֶל־el-413to
פָּנִֽים׃pa·nim.6440face
שופטים 6:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣רְא גִּדְעֹ֔ון כִּֽי־מַלְאַ֥ךְ יְהוָ֖ה ה֑וּא ס וַיֹּ֣אמֶר גִּדְעֹ֗ון אֲהָהּ֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה כִּֽי־עַל־כֵּ֤ן רָאִ֙יתִי֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה פָּנִ֖ים אֶל־פָּנִֽים׃

שופטים 6:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא גדעון כי־מלאך יהוה הוא ס ויאמר גדעון אהה אדני יהוה כי־על־כן ראיתי מלאך יהוה פנים אל־פנים׃

שופטים 6:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירא גדעון כי־מלאך יהוה הוא ס ויאמר גדעון אהה אדני יהוה כי־על־כן ראיתי מלאך יהוה פנים אל־פנים׃

שופטים 6:22 Hebrew Bible
וירא גדעון כי מלאך יהוה הוא ויאמר גדעון אהה אדני יהוה כי על כן ראיתי מלאך יהוה פנים אל פנים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vidensque Gedeon quod esset angelus Domini ait heu mihi Domine Deus quia vidi angelum Domini facie ad faciem

Ah Alas Angel Exclaimed Face Fear Forasmuch Gideon Messenger O Perceived Realized Sovereign

Ah Alas Angel Exclaimed Messenger Perceived Realized Sovereign

Ah Alas Angel Exclaimed Messenger Perceived Realized Sovereign