Judges 6:11


<< Judges 6:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּבֹ֞אvai·ya·vo935came
מַלְאַ֣ךְmal·'ach4397the angel
יְהוָ֗הYah·weh3068of the LORD
וַיֵּ֙שֶׁב֙vai·ye·shev3427and sat
תַּ֤חַתta·chat8478under
הָֽאֵלָה֙ha·'e·lah424the oak
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
בְּעָפְרָ֔הbe·'a·fe·rah,6084Ophrah
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
לְיֹואָ֖שׁle·yo·v·'ash3101Joash
אֲבִ֣יa·vi  
הָֽעֶזְרִ֑יha·'ez·ri;33the Abiezrite
וְגִדְעֹ֣וןve·gid·'o·vn1439Gideon
בְּנֹ֗וbe·nov1121his son
חֹבֵ֤טcho·vet2251was beating
חִטִּים֙chit·tim2406wheat
בַּגַּ֔תbag·gat,1660the wine
לְהָנִ֖יסle·ha·nis5127to save
מִפְּנֵ֥יmip·pe·nei6440from
מִדְיָֽן׃mid·yan.4080the Midianites
שופטים 6:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֞א מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה וַיֵּ֙שֶׁב֙ תַּ֤חַת הָֽאֵלָה֙ אֲשֶׁ֣ר בְּעָפְרָ֔ה אֲשֶׁ֥ר לְיֹואָ֖שׁ אֲבִ֣י הָֽעֶזְרִ֑י וְגִדְעֹ֣ון בְּנֹ֗ו חֹבֵ֤ט חִטִּים֙ בַּגַּ֔ת לְהָנִ֖יס מִפְּנֵ֥י מִדְיָֽן׃

שופטים 6:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא מלאך יהוה וישב תחת האלה אשר בעפרה אשר ליואש אבי העזרי וגדעון בנו חבט חטים בגת להניס מפני מדין׃

שופטים 6:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא מלאך יהוה וישב תחת האלה אשר בעפרה אשר ליואש אבי העזרי וגדעון בנו חבט חטים בגת להניס מפני מדין׃

שופטים 6:11 Hebrew Bible
ויבא מלאך יהוה וישב תחת האלה אשר בעפרה אשר ליואש אבי העזרי וגדעון בנו חבט חטים בגת להניס מפני מדין׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
venit autem angelus Domini et sedit sub quercu quae erat in Ephra et pertinebat ad Ioas patrem familiae Ezri cumque Gedeon filius eius excuteret atque purgaret frumenta in torculari ut fugeret Madian

Abiezrite Abi-ezrite Abiez'rite Angel Beating Belonged Crushed Crushing Field Gideon Grain Grapes Hide Joash Jo'ash Messenger Midianites Mid'ianites Oak Oak-tree Ophrah Order Pertained Presence Press Remove Sat Save Seat Sitteth Terebinth Thrashed Threshed Threshing Wheat Wine Winepress Wine-press

Abi-Ezrite Angel Beating Belonged Crushed Crushing Hide Joash Jo'ash Messenger Midianites Mid'ianites Oak Oak-Tree Ophrah Order Pertained Press Sat Save Seat Terebinth Threshed Wheat Wine Winepress Wine-Press

Abi-Ezrite Angel Beating Belonged Crushed Crushing Hide Joash Jo'ash Messenger Midianites Mid'ianites Oak Oak-Tree Ophrah Order Pertained Press Sat Save Seat Terebinth Threshed Wheat Wine Winepress Wine-Press