Judges 6:5
<< Judges 6:5 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֡יki3588for
הֵם֩hem1992with
וּמִקְנֵיהֶ֨םu·mik·nei·hem4735their livestock
יַעֲל֜וּya·'a·lu5927come
וְאָהֳלֵיהֶ֗םve·'a·ho·lei·hem168and their tents
[יָבֹאוּya·vo·'u  
כ]ch  
(וּבָ֤אוּu·va·'u935came
ק)k  
כְדֵֽי־che·dei-1767as
אַרְבֶּה֙ar·beh697locusts
לָרֹ֔בla·rov,7230number
וְלָהֶ֥םve·la·hem  
וְלִגְמַלֵּיהֶ֖םve·lig·mal·lei·hem1581and their camels
אֵ֣יןein369were without
מִסְפָּ֑רmis·par;4557number
וַיָּבֹ֥אוּvai·ya·vo·'u935came
בָאָ֖רֶץva·'a·retz776the land
לְשַׁחֲתָֽהּ׃le·sha·cha·tah.7843to devastate
שופטים 6:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֡י הֵם֩ וּמִקְנֵיהֶ֨ם יַעֲל֜וּ וְאָהֳלֵיהֶ֗ם [יָבֹאוּ כ] (וּבָ֤אוּ ק) כְדֵֽי־אַרְבֶּה֙ לָרֹ֔ב וְלָהֶ֥ם וְלִגְמַלֵּיהֶ֖ם אֵ֣ין מִסְפָּ֑ר וַיָּבֹ֥אוּ בָאָ֖רֶץ לְשַׁחֲתָֽהּ׃

שופטים 6:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי הם ומקניהם יעלו ואהליהם [יבאו כ] (ובאו ק) כדי־ארבה לרב ולהם ולגמליהם אין מספר ויבאו בארץ לשחתה׃

שופטים 6:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי הם ומקניהם יעלו ואהליהם [יבאו כ] (ובאו ק) כדי־ארבה לרב ולהם ולגמליהם אין מספר ויבאו בארץ לשחתה׃

שופטים 6:5 Hebrew Bible
כי הם ומקניהם יעלו ואהליהם יבאו כדי ארבה לרב ולהם ולגמליהם אין מספר ויבאו בארץ לשחתה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipsi enim et universi greges eorum veniebant cum tabernaculis et instar lucustarum universa conplebant innumera multitudo hominum et camelorum quicquid tetigerant devastantes

Camels Cattle Count Counted Destroy Destruction Devastate Entered Fulness Grasshoppers Impossible Innumerable Invaded Livestock Locust Locusts Multitude Oxen Ravage Regularly Swarms Tents Wasted

Camels Cattle Count Counted Destroy Destruction Devastate Entered Impossible Innumerable Invaded Livestock Multitude Oxen Ravage Regularly Swarms Tents Wasted

Camels Cattle Count Counted Destroy Destruction Devastate Entered Impossible Innumerable Invaded Livestock Multitude Oxen Ravage Regularly Swarms Tents Wasted