Judges 9:20
<< Judges 9:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאִם־ve·'im-518if
אַ֕יִןa·yin369else
תֵּ֤צֵאte·tze3318come
אֵשׁ֙esh784fire
מֵאֲבִימֶ֔לֶךְme·'a·vi·me·lech,40Abimelech
וְתֹאכַ֛לve·to·chal398and consume
אֶת־et-853 
בַּעֲלֵ֥יba·'a·lei1167the men
שְׁכֶ֖םshe·chem7927of Shechem
וְאֶת־ve·'et-853 
בֵּ֣יתbeit1004and the house
מִלֹּ֑ואmil·lo·v;4407Millo
וְתֵצֵ֨אve·te·tze3318come
אֵ֜שׁesh784fire
מִבַּעֲלֵ֤יmib·ba·'a·lei1167the men
שְׁכֶם֙she·chem7927of Shechem
וּמִבֵּ֣יתu·mib·beit1004the house
מִלֹּ֔ואmil·lo·v,4407Millo
וְתֹאכַ֖לve·to·chal398and consume
אֶת־et-853 
אֲבִימֶֽלֶךְ׃a·vi·me·lech.40Abimelech
שופטים 9:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־אַ֕יִן תֵּ֤צֵא אֵשׁ֙ מֵאֲבִימֶ֔לֶךְ וְתֹאכַ֛ל אֶת־בַּעֲלֵ֥י שְׁכֶ֖ם וְאֶת־בֵּ֣ית מִלֹּ֑וא וְתֵצֵ֨א אֵ֜שׁ מִבַּעֲלֵ֤י שְׁכֶם֙ וּמִבֵּ֣ית מִלֹּ֔וא וְתֹאכַ֖ל אֶת־אֲבִימֶֽלֶךְ׃

שופטים 9:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־אין תצא אש מאבימלך ותאכל את־בעלי שכם ואת־בית מלוא ותצא אש מבעלי שכם ומבית מלוא ותאכל את־אבימלך׃

שופטים 9:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־אין תצא אש מאבימלך ותאכל את־בעלי שכם ואת־בית מלוא ותצא אש מבעלי שכם ומבית מלוא ותאכל את־אבימלך׃

שופטים 9:20 Hebrew Bible
ואם אין תצא אש מאבימלך ותאכל את בעלי שכם ואת בית מלוא ותצא אש מבעלי שכם ומבית מלוא ותאכל את אבימלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sin autem perverse egrediatur ignis ex eo et consumat habitatores Sychem et oppidum Mello egrediaturque ignis de viris Sychem et de oppido Mello et devoret Abimelech

Abimelech Abim'elech Beth Beth-millo Burning Citizens Consume Destruction Devour Devoureth Fire Masters Millo Shechem Townsmen

Abimelech Abim'elech Beth Beth-Millo Burning Citizens Consume Destruction Devour Devoureth House Masters Millo Shechem Townsmen

Abimelech Abim'elech Beth Beth-Millo Burning Citizens Consume Destruction Devour Devoureth House Masters Millo Shechem Townsmen