Judges 6:9
<< Judges 6:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וָאַצִּ֤לva·'a·tzil5337delivered
אֶתְכֶם֙et·chem853 
מִיַּ֣דmi·yad3027the hands
מִצְרַ֔יִםmitz·ra·yim,4713Egyptian
וּמִיַּ֖דu·mi·yad3027the hands
כָּל־kol-3605of all
לֹחֲצֵיכֶ֑םlo·cha·tzei·chem;3905your oppressors
וָאֲגָרֵ֤שׁva·'a·ga·resh1644and dispossessed
אֹותָם֙o·v·tam853 
מִפְּנֵיכֶ֔םmip·pe·nei·chem,6440before
וָאֶתְּנָ֥הva·'et·te·nah5414and gave
לָכֶ֖םla·chem  
אֶת־et-853 
אַרְצָֽם׃ar·tzam.776their land
שופטים 6:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאַצִּ֤ל אֶתְכֶם֙ מִיַּ֣ד מִצְרַ֔יִם וּמִיַּ֖ד כָּל־לֹחֲצֵיכֶ֑ם וָאֲגָרֵ֤שׁ אֹותָם֙ מִפְּנֵיכֶ֔ם וָאֶתְּנָ֥ה לָכֶ֖ם אֶת־אַרְצָֽם׃

שופטים 6:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואצל אתכם מיד מצרים ומיד כל־לחציכם ואגרש אותם מפניכם ואתנה לכם את־ארצם׃

שופטים 6:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואצל אתכם מיד מצרים ומיד כל־לחציכם ואגרש אותם מפניכם ואתנה לכם את־ארצם׃

שופטים 6:9 Hebrew Bible
ואצל אתכם מיד מצרים ומיד כל לחציכם ואגרש אותם מפניכם ואתנה לכם את ארצם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et liberavi de manu Aegyptiorum et omnium inimicorum qui adfligebant vos eiecique eos ad introitum vestrum et tradidi vobis terram eorum

Cast Cruel Deliver Delivered Dispossessed Drave Drove Egypt Egyptians Force Hands Oppressed Oppressors Power Presence

Cast Cruel Deliver Delivered Dispossessed Drave Drove Egypt Egyptians Hand Hands Oppressed Oppressors Power Presence Snatched

Cast Cruel Deliver Delivered Dispossessed Drave Drove Egypt Egyptians Hand Hands Oppressed Oppressors Power Presence Snatched