Judges 9:19


<< Judges 9:19 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאִם־ve·'im-518if
בֶּאֱמֶ֨תbe·'e·met571truth
וּבְתָמִ֧יםu·ve·ta·mim8549and integrity
עֲשִׂיתֶ֛םa·si·tem6213have dealt
עִם־im-5973with
יְרֻבַּ֥עַלye·rub·ba·'al3378Jerubbaal
וְעִם־ve·'im-5973with
בֵּיתֹ֖וbei·tov1004and his house
הַיֹּ֣וםhai·yo·vm3117day
הַזֶּ֑הhaz·zeh;2088this
שִׂמְחוּ֙sim·chu8055rejoice
בַּאֲבִימֶ֔לֶךְba·'a·vi·me·lech,40Abimelech
וְיִשְׂמַ֥חve·yis·mach8055rejoice
גַּם־gam-1571also
ה֖וּאhu1931he
בָּכֶֽם׃ba·chem.  
שופטים 9:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־בֶּאֱמֶ֨ת וּבְתָמִ֧ים עֲשִׂיתֶ֛ם עִם־יְרֻבַּ֥עַל וְעִם־בֵּיתֹ֖ו הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה שִׂמְחוּ֙ בַּאֲבִימֶ֔לֶךְ וְיִשְׂמַ֥ח גַּם־ה֖וּא בָּכֶֽם׃

שופטים 9:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־באמת ובתמים עשיתם עם־ירבעל ועם־ביתו היום הזה שמחו באבימלך וישמח גם־הוא בכם׃

שופטים 9:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־באמת ובתמים עשיתם עם־ירבעל ועם־ביתו היום הזה שמחו באבימלך וישמח גם־הוא בכם׃

שופטים 9:19 Hebrew Bible
ואם באמת ובתמים עשיתם עם ירבעל ועם ביתו היום הזה שמחו באבימלך וישמח גם הוא בכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si ergo recte et absque vitio egistis cum Hierobbaal et domo eius hodie laetamini in Abimelech et ille laetetur in vobis

Abimelech Abim'elech Acted Dealt Faith Family Honor Honorably Integrity Jerubbaal Jerub-baal Jerubba'al Joy Rejoice Righteously Sincerely Sincerity Truly Truth Upright Uprightly Yea

Abimelech Abim'elech Acted Dealt Honor Honorably House Integrity Jerubbaal Jerub-Baal Jerubba'al Joy Rejoice Righteously Sincerely Today True. Truth Upright Uprightly

Abimelech Abim'elech Acted Dealt Honor Honorably House Integrity Jerubbaal Jerub-Baal Jerubba'al Joy Rejoice Righteously Sincerely Today True. Truth Upright Uprightly