Leviticus 16:16 Hebrew Texts and Analysis

Leviticus 16:16

<< Leviticus 16:16 >>

Leviticus 16:16 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְכִפֶּ֣ר עַל־ הַקֹּ֗דֶשׁ מִטֻּמְאֹת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וּמִפִּשְׁעֵיהֶ֖ם לְכָל־ חַטֹּאתָ֑ם וְכֵ֤ן יַעֲשֶׂה֙ לְאֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד הַשֹּׁכֵ֣ן אִתָּ֔ם בְּתֹ֖וךְ טֻמְאֹתָֽם׃

KJV with Strong's
And he shall make an atonement for the holy place because of the uncleanness of the children of Israel and because of their transgressions in all their sins and so shall he do for the tabernacle of the congregation that remaineth among them in the midst of their uncleanness

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְכִפֶּ֣ר	ve·chip·per	3722	shall make
עַל־	al-	5921	for
הַקֹּ֗דֶשׁ	hak·ko·desh	6944	the holy
מִטֻּמְאֹת֙	mit·tum·'ot	2932	of the impurities
בְּנֵ֣י	be·nei	1121	of the sons
יִשְׂרָאֵ֔ל	yis·ra·'el,	3478	of Israel
וּמִפִּשְׁעֵיהֶ֖ם	u·mip·pish·'ei·hem	6588	of their transgressions
לְכָל־	le·chol-	3605	to all
חַטֹּאתָ֑ם	chat·to·tam;	2403	their sins
וְכֵ֤ן	ve·chen	3651	and thus
יַעֲשֶׂה֙	ya·'a·seh	6213	shall do
לְאֹ֣הֶל	le·'o·hel	168	the tent
מֹועֵ֔ד	mo·v·'ed,	4150	of meeting
הַשֹּׁכֵ֣ן	ha·sho·chen	7931	abides
אִתָּ֔ם	it·tam,	854	in
בְּתֹ֖וךְ	be·to·vch	8432	the midst
טֻמְאֹתָֽם׃	tum·'o·tam.	2932	of their impurities

ויקרא 16:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִפֶּ֣ר עַל־הַקֹּ֗דֶשׁ מִטֻּמְאֹת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וּמִפִּשְׁעֵיהֶ֖ם לְכָל־חַטֹּאתָ֑ם וְכֵ֤ן יַעֲשֶׂה֙ לְאֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד הַשֹּׁכֵ֣ן אִתָּ֔ם בְּתֹ֖וךְ טֻמְאֹתָֽם׃

ויקרא 16:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכפר על־הקדש מטמאת בני ישראל ומפשעיהם לכל־חטאתם וכן יעשה לאהל מועד השכן אתם בתוך טמאתם׃

ויקרא 16:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכפר על־הקדש מטמאת בני ישראל ומפשעיהם לכל־חטאתם וכן יעשה לאהל מועד השכן אתם בתוך טמאתם׃

ויקרא 16:16 Hebrew Bible
וכפר על הקדש מטמאת בני ישראל ומפשעיהם לכל חטאתם וכן יעשה לאהל מועד השכן אתם בתוך טמאתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et expiet sanctuarium ab inmunditiis filiorum Israhel et a praevaricationibus eorum cunctisque peccatis iuxta hunc ritum faciet tabernaculo testimonii quod fixum est inter eos in medio sordium habitationis eorum

Abides Atonement Cleanse Congregation Dwelleth Dwells Free Holy Impurities Israelites Meeting Midst Rebellion Regard Sanctuary Sins Sons Tabernacle Tabernacling Tent Thus Transgressions Unclean Uncleanness Uncleannesses Whatever Wrongdoing

Abides Atonement Children Congregation Dwelleth Dwells Free Holy Impurities Israel Israelites Meeting Midst Rebellion Regard Sins Tabernacle Tent Transgressions Unclean Uncleanness Uncleannesses Way Whatever

Abides Atonement Children Congregation Dwelleth Dwells Free Holy Impurities Israel Israelites Meeting Midst Rebellion Regard Sins Tabernacle Tent Transgressions Unclean Uncleanness Uncleannesses Way Whatever

Biblos.com Online Bible