Luke 11:45
<< Luke 11:45 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἀποκριθεὶς δέ τις τῶν νομικῶν λέγει αὐτῷ· διδάσκαλε, ταῦτα λέγων καὶ ἡμᾶς ὑβρίζεις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Ἀποκριθεὶς δέ τις τῶν νομικῶν λέγει αὐτῷ· διδάσκαλε, ταῦτα λέγων καὶ ἡμᾶς ὑβρίζεις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αποκριθεις δε τις των νομικων λεγει αυτω διδασκαλε ταυτα λεγων και ημας υβριζεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἀποκριθεὶς δέ τις τῶν νομικῶν λέγει αὐτῷ· Διδάσκαλε, ταῦτα λέγων καὶ ἡμᾶς ὑβρίζεις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἀποκριθεὶς δέ τις τῶν νομικῶν λέγει αὐτῷ Διδάσκαλε ταῦτα λέγων καὶ ἡμᾶς ὑβρίζεις


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
αποκριθεις δε τις των νομικων λεγει αυτω διδασκαλε ταυτα λεγων και ημας υβριζεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Westcott/Hort
αποκριθεις δε τις των νομικων λεγει αυτω διδασκαλε ταυτα λεγων και ημας υβριζεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αποκριθεις δε τις των νομικων λεγει αυτω διδασκαλε ταυτα λεγων και ημας υβριζεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αποκριθεις δε τις των νομικων λεγει αυτω διδασκαλε ταυτα λεγων και ημας υβριζεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αποκριθεις δε τις των νομικων λεγει αυτω διδασκαλε ταυτα λεγων και ημας υβριζεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αποκριθεις δε τις των νομικων λεγει αυτω διδασκαλε ταυτα λεγων και ημας υβριζεις[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
apokritheis de tis tōn nomikōn legei autō didaskale tauta legōn kai ēmas ubrizeis
apokritheis de tis tOn nomikOn legei autO didaskale tauta legOn kai Emas ubrizeis

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
apokritheis de tis tōn nomikōn legei autō didaskale tauta legōn kai ēmas ubrizeis
apokritheis de tis tOn nomikOn legei autO didaskale tauta legOn kai Emas ubrizeis

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
apokritheis de tis tōn nomikōn legei autō didaskale tauta legōn kai ēmas ubrizeis
apokritheis de tis tOn nomikOn legei autO didaskale tauta legOn kai Emas ubrizeis

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
apokritheis de tis tōn nomikōn legei autō didaskale tauta legōn kai ēmas ubrizeis
apokritheis de tis tOn nomikOn legei autO didaskale tauta legOn kai Emas ubrizeis

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
apokritheis de tis tōn nomikōn legei autō didaskale tauta legōn kai ēmas ubrizeis
apokritheis de tis tOn nomikOn legei autO didaskale tauta legOn kai Emas ubrizeis

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:45 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
apokritheis de tis tōn nomikōn legei autō didaskale tauta legōn kai ēmas ubrizeis
apokritheis de tis tOn nomikOn legei autO didaskale tauta legOn kai Emas ubrizeis

Luke 11:45 Hebrew Bible
ויען אחד מבעלי התורה ויאמר אליו רבי בדבריך אלה תחרף גם אתנו׃

Luke 11:45 Aramaic NT: Peshitta
ܘܥܢܐ ܚܕ ܡܢ ܤܦܪܐ ܘܐܡܪ ܠܗ ܡܠܦܢܐ ܟܕ ܗܠܝܢ ܐܡܪ ܐܢܬ ܐܦ ܠܢ ܡܨܥܪ ܐܢܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondens autem quidam ex legis peritis ait illi magister haec dicens etiam nobis contumeliam facis

Biblos.com Online Bible