ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersκαὶ ἐπηρώτησεν εἷς ἐξ αὐτῶν νομικὸς πειράζων αὐτόν·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersκαι επηρωτησεν εις εξ αυτων νομικος πειραζων αυτον και λεγων
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Greek NT: Greek Orthodox Churchκαὶ ἐπηρώτησεν εἷς ἐξ αὐτῶν, νομικὸς, πειράζων αὐτόν καὶ λέγων·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)καὶ ἐπηρώτησεν εἷς ἐξ αὐτῶν νομικὸς πειράζων αὐτὸν καὶ λέγων
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsκαι επηρωτησεν εις εξ αυτων {VAR1: νομικος } {VAR2: [νομικος] } πειραζων αυτον
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Greek NT: Westcott/Hortκαι επηρωτησεν εις εξ αυτων νομικος πειραζων αυτον
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.και επηρωτησεν εις εξ αυτων νομικος πειραζων αυτον
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)και επηρωτησεν εις εξ αυτων νομικος πειραζων αυτον και λεγων
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Greek NT: Textus Receptus (1550) και επηρωτησεν εις εξ αυτων νομικος πειραζων αυτον και λεγων
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Greek NT: Textus Receptus (1894)και επηρωτησεν εις εξ αυτων νομικος πειραζων αυτον και λεγων[]
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedkai epērōtēsen eis ex autōn nomikos peirazōn autonkai epErOtEsen eis ex autOn nomikos peirazOn auton
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedkai epērōtēsen eis ex autōn nomikos peirazōn auton kai legōnkai epErOtEsen eis ex autOn nomikos peirazOn auton kai legOn
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedkai epērōtēsen eis ex autōn nomikos peirazōn auton kai legōn kai epErOtEsen eis ex autOn nomikos peirazOn auton kai legOn
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedkai epērōtēsen eis ex autōn nomikos peirazōn auton kai legōnkai epErOtEsen eis ex autOn nomikos peirazOn auton kai legOn
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedkai epērōtēsen eis ex autōn nomikos peirazōn autonkai epErOtEsen eis ex autOn nomikos peirazOn auton
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:35 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedkai epērōtēsen eis ex autōn {WH: nomikos } {UBS4: [nomikos] } peirazōn autonkai epErOtEsen eis ex autOn {WH: nomikos} {UBS4: [nomikos]} peirazOn auton
Matthew 22:35 Aramaic NT: Peshittaܘܫܐܠܗ ܚܕ ܡܢܗܘܢ ܕܝܕܥ ܢܡܘܤܐ ܟܕ ܡܢܤܐ ܠܗ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataet interrogavit eum unus ex eis legis doctor temptans eum
Biblos.com Online Bible