Luke 20:25

<< Luke 20:25 >>

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
δὲ εἶπεν πρὸς αὐτούς· τοίνυν ἀπόδοτε τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ θεοῦ τῷ θεῷ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
δὲ εἶπεν πρὸς αὐτούς· τοίνυν ἀπόδοτε τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ θεοῦ τῷ θεῷ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
δὲ εἶπεν πρὸς αὐτούς· τοίνυν ἀπόδοτε τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ θεοῦ τῷ θεῷ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ο δε ειπεν αυτοις αποδοτε τοινυν τα καισαρος καισαρι και τα του θεου τω θεω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Ἀπόδοτε τοίνυν τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ τῷ Θεῷ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, ἀπόδοτε Τοίνυν τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ θεοῦ τῷ θεῷ


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
ο δε ειπεν προς αυτους τοινυν αποδοτε τα καισαρος καισαρι και τα του θεου τω θεω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Westcott/Hort
ο δε ειπεν προς αυτους τοινυν αποδοτε τα καισαρος καισαρι και τα του θεου τω θεω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ο δε ειπεν προς αυτους τοινυν αποδοτε τα καισαρος καισαρι και τα του θεου τω θεω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ειπεν αυτοις αποδοτε τοινυν τα καισαρος καισαρι και τα του θεου τω θεω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ο δε ειπεν αυτοις αποδοτε τοινυν τα καισαρος καισαρι και τα του θεου τω θεω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο δε ειπεν αυτοις αποδοτε τοινυν τα καισαρος καισαρι και τα του θεου τω θεω[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
o de eipen pros autous toinun apodote ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tō theō
o de eipen pros autous toinun apodote ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tO theO

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
o de eipen autois apodote toinun ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tō theō
o de eipen autois apodote toinun ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tO theO

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
o de eipen autois apodote toinun ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tō theō
o de eipen autois apodote toinun ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tO theO

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
o de eipen autois apodote toinun ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tō theō
o de eipen autois apodote toinun ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tO theO

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
o de eipen pros autous toinun apodote ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tō theō
o de eipen pros autous toinun apodote ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tO theO

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
o de eipen pros autous toinun apodote ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tō theō
o de eipen pros autous toinun apodote ta kaisaros kaisari kai ta tou theou tO theO

Luke 20:25 Hebrew Bible
ויאמר אליהם לכן תנו לקיסר את אשר לקיסר ולאלהים את אשר לאלהים׃

Luke 20:25 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ ܗܒܘ ܗܟܝܠ ܕܩܤܪ ܠܩܤܪ ܘܕܐܠܗܐ ܠܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait illis reddite ergo quae Caesaris sunt Caesari et quae Dei sunt Deo

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And he said unto them Render therefore unto Caesar the things which be Caesar's and unto God the things which be God's

Caesar Caesar's Cesar Cesar's God's Pay Render Replied

Caesar Caesar's Cesar Cesar's God's Pay Render

Caesar Caesar's Cesar Cesar's God's Pay Render