<< Mark 13:33 >>

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
βλέπετε ἀγρυπνεῖτε· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ καιρός ἐστιν.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
βλεπετε αγρυπνειτε και προσευχεσθε ουκ οιδατε γαρ ποτε ο καιρος εστιν

New American Standard Bible (©1995)
"Take heed, keep on the alert; for you do not know when the appointed time will come.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
videte vigilate et orate nescitis enim quando tempus sit

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
βλέπετε ἀγρυπνεῖτε· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ καιρός ἐστιν.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
βλεπετε αγρυπνειτε και προσευχεσθε ουκ οιδατε γαρ ποτε ο καιρος εστιν

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
βλεπετε αγρυπνειτε και προσευχεσθε ουκ οιδατε γαρ ποτε ο καιρος εστιν

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
βλεπετε αγρυπνειτε και προσευχεσθε ουκ οιδατε γαρ ποτε ο καιρος εστιν

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
βλεπετε αγρυπνειτε ουκ οιδατε γαρ ποτε ο καιρος [εστιν]

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
βλεπετε αγρυπνειτε ουκ οιδατε γαρ ποτε ο καιρος {WH: [εστιν] } {UBS4: εστιν }

Greek: Modern
Προσεχετε, αγρυπνειτε και προσευχεσθε· διοτι δεν εξευρετε ποτε ειναι ο καιρος.