Mark 13:33
<< Mark 13:33 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Βλέπετεblepete991V-PAM-2Pwatch you
ἀγρυπνεῖτεagrupneite69V-PAM-2Pbe alert
οὐκouk3756PRT-Nnot
οἴδατεoidate1492V-RAI-2Pyou know
γὰρgar1063CONJfor
πότεpote4219PRT-Iwhen
o3588T-NSM 
καιρόςkairos2540N-NSMtime
ἐστινestin2076V-PAI-3Sis
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Βλέπετε, ἀγρυπνεῖτε· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ καιρός [ἐστιν].

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:33 Greek NT: Greek Orthodox Church
Βλέπετε, ἀγρυπνεῖτε καὶ προσεύχεσθε· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ καιρός ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:33 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
βλέπετε ἀγρυπνεῖτε· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ καιρός ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:33 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
βλέπετε ἀγρυπνεῖτε καὶ προσεύχεσθε· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ καιρός ἐστιν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:33 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
βλεπετε αγρυπνειτε και προσευχεσθε ουκ οιδατε γαρ ποτε ο καιρος εστιν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:33 Greek NT: Textus Receptus (1894)
βλεπετε αγρυπνειτε και προσευχεσθε ουκ οιδατε γαρ ποτε ο καιρος εστιν

Mark 13:33 Hebrew Bible
ראו שקדו והתפללו כי לא ידעתם מתי תהיה העת׃

Mark 13:33 Aramaic NT: Peshitta
ܚܙܘ ܐܬܬܥܝܪܘ ܘܨܠܘ ܠܐ ܓܝܪ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܡܬܝ ܗܘ ܙܒܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
videte vigilate et orate nescitis enim quando tempus sit

Alert Appointed Care Heed Prayer Watch

Alert Appointed Care Guard Heed Prayer Time Watch

Alert Appointed Care Guard Heed Prayer Time Watch