Mark 6:15


<< Mark 6:15 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἄλλοιalloi243A-NPMothers
δὲde1161CONJAnd
ἔλεγονelegon3004V-IAI-3Psaying
ὅτιoti3754CONJThat
Ἠλίαςēlias2243N-NSMElijah
ἐστίνestin2076V-PAI-3She is
ἄλλοιalloi243A-NPMothers
δὲde1161CONJAnd
ἔλεγονelegon3004V-IAI-3Psaying
ὅτιoti3754CONJThat
προφήτηςprophētēs4396N-NSMprophet
ὡςōs5613ADVlike
εἷςeis1520A-NSMone
τῶνtōn3588T-GPMof
προφητῶνprophētōn4396N-GPMprophet
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι Ἠλίας ἐστίν· ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι προφήτης ὡς εἷς τῶν προφητῶν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἄλλοι ἔλεγον ὅτι Ἠλίας ἐστίν· ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι προφήτης ὡς εἷς τῶν προφητῶν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι Ἡλείας ἐστίν· ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι προφήτης ὡς εἷς τῶν προφητῶν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἄλλοι ἔλεγον ὅτι Ἠλίας ἐστίν· ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι προφήτης ἐστίν· ἢ ὡς εἷς τῶν προφητῶν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αλλοι ελεγον οτι ηλιας εστιν αλλοι δε ελεγον οτι προφητης εστιν ως εις των προφητων

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:15 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αλλοι ελεγον οτι ηλιας εστιν αλλοι δε ελεγον οτι προφητης εστιν η ως εις των προφητων

Mark 6:15 Hebrew Bible
ואחרים אמרו כי הוא אליהו ואחרים אמרו כי נביא הוא או כאחד הנביאים׃

Mark 6:15 Aramaic NT: Peshitta
ܐܚܪܢܐ ܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܕܐܠܝܐ ܗܘ ܘܐܚܪܢܐ ܕܢܒܝܐ ܗܘ ܐܝܟ ܚܕ ܡܢ ܢܒܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
alii autem dicebant quia Helias est alii vero dicebant propheta est quasi unus ex prophetis

Ago Asserted Claimed Elias Elijah Eli'jah Prophet Prophets Saying

Ago Asserted Claimed Elias Elijah Eli'jah Great Others Prophet Prophets

Ago Asserted Claimed Elias Elijah Eli'jah Great Others Prophet Prophets