John 9:9
<< John 9:9 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἄλλοιalloi243A-NPMothers
ἔλεγονelegon3004V-IAI-3Psaying
ὅτιoti3754CONJthat
οὗτοςoutos3778D-NSMthis
ἐστινestin2076V-PAI-3She is
ἄλλοιalloi243A-NPMothers
ἔλεγονelegon3004V-IAI-3Psaying
οὐχίouchi3780PRT-Nno
ἀλλὰalla235CONJbut
ὅμοιοςomoios3664A-NSMlike
αὐτῷautō846P-DSMhim
ἐστινestin2076V-PAI-3She is
ἐκεῖνοςekeinos1565D-NSMhe
ἔλεγενelegen3004V-IAI-3Ssaying
ὅτιoti3754CONJthat
ἐγὼegō1473P-1NSI
εἰμιeimi1510V-PAI-1Sam
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἄλλοι ἔλεγον ὅτι οὗτος ἐστιν, ἄλλοι ἔλεγον· οὐχί, ἀλλὰ ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι ἐγὼ εἰμι.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἄλλοι ἔλεγον ὅτι οὗτός ἐστιν· ἄλλοι δὲ ὅτι ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι ἐγώ εἰμι.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἄλλοι ἔλεγον ὅτι οὗτός ἐστιν· ἄλλοι ἔλεγον· οὐχί, ἀλλὰ ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι ἐγώ εἰμι.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἄλλοι ἔλεγον ὅτι Οὗτός ἐστιν ἄλλοι δὲ, ὅτι ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι Ἐγώ εἰμι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αλλοι ελεγον οτι ουτος εστιν αλλοι δε οτι ομοιος αυτω εστιν εκεινος ελεγεν οτι εγω ειμι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αλλοι ελεγον οτι ουτος εστιν αλλοι δε οτι ομοιος αυτω εστιν εκεινος ελεγεν οτι εγω ειμι

John 9:9 Hebrew Bible
אלה אמרו כי הוא זה ואלה אמרו אך דומה לו והוא אמר אני הוא׃

John 9:9 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܬ ܕܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܕܗܘܝܘ ܘܐܝܬ ܕܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܠܐ ܐܠܐ ܡܕܡܐ ܕܡܐ ܠܗ ܗܘ ܕܝܢ ܐܡܪ ܗܘܐ ܕܐܢܐ ܐܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
alii autem nequaquam sed similis est eius ille dicebat quia ego sum

Insisted Kept Looks Replied Saying Statement Yes

Claimed Insisted Kept Looks Others Statement

Claimed Insisted Kept Looks Others Statement