Mark 9:21
<< Mark 9:21 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ ἐπηρώτησεν τὸν πατέρα αὐτοῦ· πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ; δὲ εἶπεν ἐκ παιδιόθεν·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἐπηρώτησεν τὸν πατέρα αὐτοῦ· πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ; δὲ εἶπεν· ἐκ παιδιόθεν·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και επηρωτησεν τον πατερα αυτου ποσος χρονος εστιν ως τουτο γεγονεν αυτω ο δε ειπεν παιδιοθεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐπηρώτησε τὸν πατέρα αὐτοῦ· Πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ; ὁ δὲ εἶπε· Παιδιόθεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐπηρώτησεν τὸν πατέρα αὐτοῦ Πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ ὁ δὲ εἶπεν παιδιόθεν·


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και επηρωτησεν τον πατερα αυτου ποσος χρονος εστιν ως τουτο γεγονεν αυτω ο δε ειπεν εκ παιδιοθεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Westcott/Hort
και επηρωτησεν τον πατερα αυτου ποσος χρονος εστιν ως τουτο γεγονεν αυτω ο δε ειπεν εκ παιδιοθεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και επηρωτησεν τον πατερα αυτου ποσος χρονος εστιν ως τουτο γεγονεν αυτω ο δε ειπεν εκ παιδιοθεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και επηρωτησεν τον πατερα αυτου ποσος χρονος εστιν ως τουτο γεγονεν αυτω ο δε ειπεν παιδιοθεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και επηρωτησεν τον πατερα αυτου ποσος χρονος εστιν ως τουτο γεγονεν αυτω ο δε ειπεν παιδιοθεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και επηρωτησεν τον πατερα αυτου ποσος χρονος εστιν ως τουτο γεγονεν αυτω ο δε ειπεν παιδιοθεν[]


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai epērōtēsen ton patera autou posos chronos estin ōs touto gegonen autō o de eipen ek paidiothen
kai epErOtEsen ton patera autou posos chronos estin Os touto gegonen autO o de eipen ek paidiothen

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai epērōtēsen ton patera autou posos chronos estin ōs touto gegonen autō o de eipen paidiothen
kai epErOtEsen ton patera autou posos chronos estin Os touto gegonen autO o de eipen paidiothen

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai epērōtēsen ton patera autou posos chronos estin ōs touto gegonen autō o de eipen paidiothen
kai epErOtEsen ton patera autou posos chronos estin Os touto gegonen autO o de eipen paidiothen

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai epērōtēsen ton patera autou posos chronos estin ōs touto gegonen autō o de eipen paidiothen
kai epErOtEsen ton patera autou posos chronos estin Os touto gegonen autO o de eipen paidiothen

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai epērōtēsen ton patera autou posos chronos estin ōs touto gegonen autō o de eipen ek paidiothen
kai epErOtEsen ton patera autou posos chronos estin Os touto gegonen autO o de eipen ek paidiothen

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:21 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai epērōtēsen ton patera autou posos chronos estin ōs touto gegonen autō o de eipen ek paidiothen
kai epErOtEsen ton patera autou posos chronos estin Os touto gegonen autO o de eipen ek paidiothen

Mark 9:21 Hebrew Bible
וישאל את אביו כמה ימים היתה לו זאת ויאמר מימי נעוריו׃

Mark 9:21 Aramaic NT: Peshitta
ܘܫܐܠ ܝܫܘܥ ܠܐܒܘܗܝ ܕܟܡܐ ܠܗ ܙܒܢܐ ܗܐ ܡܢ ܕܗܟܢܐ ܗܘ ܐܡܪ ܠܗ ܗܐ ܡܢ ܛܠܝܘܬܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(9-20) et interrogavit patrem eius quantum temporis est ex quo hoc ei accidit at ille ait ab infantia

Biblos.com Online Bible