Matthew 18:2
<< Matthew 18:2 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJAnd
προσκαλεσάμενοςproskalesamenos4341V-ADP-NSMhaving called in
παιδίονpaidion3813N-ASNchild
ἔστησενestēsen2476V-AAI-3Sset
αὐτὸauto846P-ASNit
ἐνen1722PREPbefore
μέσῳmesō3319A-DSNmidst
αὐτῶνautōn846P-GPMof them
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ προσκαλεσάμενος παιδίον ἔστησεν αὐτὸ ἐν μέσῳ αὐτῶν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ προσκαλεσάμενος ὁ Ἰησοῦς παιδίον ἔστησεν αὐτὸ ἐν μέσῳ αὐτῶν καὶ εἶπεν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ προσκαλεσάμενος παιδίον ἔστησεν αὐτὸ ἐν μέσῳ αὐτῶν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ προσκαλεσάμενος ὁ Ἰησοῦς παιδίον ἔστησεν αὐτὸ ἐν μέσῳ αὐτῶν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και προσκαλεσαμενος ο ιησους παιδιον εστησεν αυτο εν μεσω αυτων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και προσκαλεσαμενος ο ιησους παιδιον εστησεν αυτο εν μεσω αυτων

Matthew 18:2 Hebrew Bible
ויקרא ישוע אליו ילד קטן ויעמידהו בתוכם׃

Matthew 18:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܩܪܐ ܝܫܘܥ ܛܠܝܐ ܘܐܩܝܡܗ ܒܝܢܬܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et advocans Iesus parvulum statuit eum in medio eorum

Bidding Calling Child Middle Midst Stand

Bidding Child Jesus Little Middle Midst Stand Young

Bidding Child Jesus Little Middle Midst Stand Young