Mark 6:46
<< Mark 6:46 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJAnd
ἀποταξάμενοςapotaxamenos657V-AMP-NSMafter sending away
αὐτοῖςautois846P-DPMthem
ἀπῆλθενapēlthen565V-2AAI-3She departed
εἰςeis1519PREPinto
τὸto3588T-ASNthe
ὄροςoros3735N-ASNmountain
προσεύξασθαιproseuxasthai4336V-ADNto pray
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:46 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀποταξάμενος αὐτοῖς ἀπῆλθεν εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:46 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἀποταξάμενος αὐτοῖς ἀπῆλθεν εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:46 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἀποταξάμενος αὐτοῖς ἀπῆλθεν εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:46 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀποταξάμενος αὐτοῖς ἀπῆλθεν εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:46 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και αποταξαμενος αυτοις απηλθεν εις το ορος προσευξασθαι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:46 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και αποταξαμενος αυτοις απηλθεν εις το ορος προσευξασθαι

Mark 6:46 Hebrew Bible
ויהי אחר שלחו אתם ויעל ההרה להתפלל׃

Mark 6:46 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܫܪܐ ܐܢܘܢ ܐܙܠ ܠܛܘܪܐ ܠܡܨܠܝܘ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cum dimisisset eos abiit in montem orare

Bade Bidding Departed Dismissed Farewell Hill Leave Mountain Mountainside Prayer

Bade Bidding Departed Dismissed Farewell Hill Leave Mountain Mountainside Prayer

Bade Bidding Departed Dismissed Farewell Hill Leave Mountain Mountainside Prayer