Matthew 25:2
<< Matthew 25:2 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4002 [e]penteπέντεfiveAdj
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1537 [e]exἐξofPrep
846 [e]autōnαὐτῶνthemPPro-GF3P
1510 [e]ēsanἦσανwereV-II-3P
3474 [e]mōraiμωραὶfoolish,Adj-NFP
2532 [e]kaiκαὶandConj
4002 [e]penteπέντεfiveAdj
5429 [e]phronimoiφρόνιμοιwise.Adj-NFP
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πέντε δὲ ἐξ αὐτῶν ἦσαν μωραὶ καὶ πέντε φρόνιμοι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
πέντε δὲ ἦσαν ἐξ αὐτῶν φρόνιμοι καὶ αἱ πέντε μωραὶ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πέντε δὲ ἐξ αὐτῶν ἦσαν μωραὶ καὶ πέντε φρόνιμοι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πέντε δὲ ἦσαν ἐξ αὐτῶν φρόνιμοι καὶ αἱ πέντε μωραὶ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πεντε δε ησαν εξ αυτων φρονιμοι και αι πεντε μωραι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πεντε δε ησαν εξ αυτων φρονιμοι και αι πεντε μωραι

Matthew 25:2 Hebrew Bible
חמש מהן היו חכמות וחמש כסילות׃

Matthew 25:2 Aramaic NT: Peshitta
ܚܡܫ ܕܝܢ ܡܢܗܝܢ ܚܟܝܡܢ ܗܘܝ ܘܚܡܫ ܤܟܠܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quinque autem ex eis erant fatuae et quinque prudentes

Foolish Prudent Wise

Five Foolish Prudent Wise

Five Foolish Prudent Wise