Ecclesiastes 2:17
<< Ecclesiastes 2:17 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְשָׂנֵ֙אתִי֙ve·sa·ne·ti8130hated
אֶת־et-853 
הַ֣חַיִּ֔יםha·chai·yim,2416life
כִּ֣יki3588because
רַ֤עra7451was grievous
עָלַי֙a·lai5921for
הַֽמַּעֲשֶׂ֔הham·ma·'a·seh,4639the work
שֶׁנַּעֲשָׂ֖הshen·na·'a·sah6213had been done
תַּ֣חַתta·chat8478under
הַשָּׁ֑מֶשׁha·sha·mesh;8121the sun
כִּֽי־ki-3588because
הַכֹּ֥לhak·kol3605everything
הֶ֖בֶלhe·vel1892is futility
וּרְע֥וּתu·re·'ut7469and striving
רֽוּחַ׃ru·ach.7307wind
קהלת 2:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׂנֵ֙אתִי֙ אֶת־הַ֣חַיִּ֔ים כִּ֣י רַ֤ע עָלַי֙ הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה שֶׁנַּעֲשָׂ֖ה תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ כִּֽי־הַכֹּ֥ל הֶ֖בֶל וּרְע֥וּת רֽוּחַ׃

קהלת 2:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושנאתי את־החיים כי רע עלי המעשה שנעשה תחת השמש כי־הכל הבל ורעות רוח׃

קהלת 2:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושנאתי את־החיים כי רע עלי המעשה שנעשה תחת השמש כי־הכל הבל ורעות רוח׃

קהלת 2:17 Hebrew Bible
ושנאתי את החיים כי רע עלי המעשה שנעשה תחת השמש כי הכל הבל ורעות רוח׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et idcirco taeduit me vitae meae videntem mala esse universa sub sole et cuncta vanitatem atque adflictionem spiritus

Chasing Desire Evil Futility Grievous Hated Hating Meaningless Purpose Pursuit Sad Spirit Striving Vanity Vexation Wind Worked Wrought

Chasing Evil Futility Grievous Hated Hating Life Meaningless Purpose Pursuit Sad Spirit Striving Sun Vanity Vexation Whole Wind Work Worked Wrought

Chasing Evil Futility Grievous Hated Hating Life Meaningless Purpose Pursuit Sad Spirit Striving Sun Vanity Vexation Whole Wind Work Worked Wrought