Isaiah 23:16 Greek, Hebrew, Latin

Isaiah 23:16 Greek OT: Septuagint
λαβε κιθαραν ρεμβευσον πολεις πορνη επιλελησμενη καλως κιθαρισον πολλα ασον ινα σου μνεια γενηται

ישעה 23:16 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
קְחִי כִנֹּור סֹבִּי עִיר זֹונָה נִשְׁכָּחָה הֵיטִיבִי נַגֵּן הַרְבִּי־שִׁיר לְמַעַן תִּזָּכֵרִי׃

ישעה 23:16 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
קחי כנור סבי עיר זונה נשכחה היטיבי נגן הרבי־שיר למען תזכרי׃

ישעה 23:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קְחִ֥י כִנֹּ֛ור סֹ֥בִּי עִ֖יר זֹונָ֣ה נִשְׁכָּחָ֑ה הֵיטִ֤יבִי נַגֵּן֙ הַרְבִּי־שִׁ֔יר לְמַ֖עַן תִּזָּכֵֽרִי׃

ישעה 23:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קחי כנור סבי עיר זונה נשכחה היטיבי נגן הרבי־שיר למען תזכרי׃

ישעה 23:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קְחִי כִנֹּור סֹבִּי עִיר זֹונָה נִשְׁכָּחָה הֵיטִיבִי נַגֵּן הַרְבִּי־שִׁיר לְמַעַן תִּזָּכֵרִי׃

ישעה 23:16 Hebrew OT: Aleppo Codex
טז קחי כנור סבי עיר זונה נשכחה היטיבי נגן הרבי שיר למען תזכרי

ישעה 23:16 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
קחי כנור סבי עיר זונה נשכחה היטיבי נגן הרבי־שיר למען תזכרי׃

ישעה 23:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קחי כנור סבי עיר זונה נשכחה היטיבי נגן הרבי־שיר למען תזכרי׃

ישעה 23:16 Hebrew Bible
קחי כנור סבי עיר זונה נשכחה היטיבי נגן הרבי שיר למען תזכרי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sume citharam circui civitatem meretrix oblivioni tradita bene cane frequenta canticum ut memoria tui sit