Proverbs 27:22 Greek OT: Septuagintεαν μαστιγοις αφρονα εν μεσω συνεδριου ατιμαζων ου μη περιελης την αφροσυνην αυτου
משלי 27:22 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)אם תכתוש־את־האויל במכתש בתוך הריפות בעלי לא־תסור מעליו אולתו׃ ף
משלי 27:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexאִ֥ם תִּכְתֹּֽושׁ־אֶת־הָאֱוִ֨יל ׀ בַּֽמַּכְתֵּ֡שׁ בְּתֹ֣וךְ הָ֭רִיפֹות בַּֽעֱלִ֑י לֹא־תָס֥וּר מֵ֝עָלָ֗יו אִוַּלְתֹּֽו׃ פ
משלי 27:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)אם תכתוש־את־האויל ׀ במכתש בתוך הריפות בעלי לא־תסור מעליו אולתו׃ פ
משלי 27:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)אִם תִּכְתֹּושׁ־אֶת־הָאֱוִיל ׀ בַּמַּכְתֵּשׁ בְּתֹוךְ הָרִיפֹות בַּעֱלִי לֹא־תָסוּר מֵעָלָיו אִוַּלְתֹּו׃ פ
משלי 27:22 Hebrew OT: Aleppo Codexכב אם תכתוש-את-האויל במכתש בתוך הריפות-- בעלי לא-תסור מעליו אולתו
משלי 27:22 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)אם תכתוש־את־האויל במכתש בתוך הריפות בעלי לא־תסור מעליו אולתו׃ ף
משלי 27:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)אם תכתוש־את־האויל ׀ במכתש בתוך הריפות בעלי לא־תסור מעליו אולתו׃ פ
משלי 27:22 Hebrew Bibleאם תכתוש את האויל במכתש בתוך הריפות בעלי לא תסור מעליו אולתו׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatasi contuderis stultum in pila quasi tisanas feriente desuper pilo non auferetur ab eo stultitia eius
Biblos.com Online Bible
