2 Samuel 17:19 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Samuel 17:19 >>

2 Samuel 17:19 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַתִּקַּ֣ח הָאִשָּׁ֗ה וַתִּפְרֹ֤שׂ אֶת־ הַמָּסָךְ֙ עַל־ פְּנֵ֣י הַבְּאֵ֔ר וַתִּשְׁטַ֥ח עָלָ֖יו הָֽרִפֹ֑ות וְלֹ֥א נֹודַ֖ע דָּבָֽר׃

KJV with Strong's
And the woman took and spread a covering over the well's mouth and spread ground corn thereon and the thing was not known

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַתִּקַּ֣ח	vat·tik·kach	3947	took
הָאִשָּׁ֗ה	ha·'i·shah	802	and the woman
וַתִּפְרֹ֤שׂ	vat·tif·ros	6566	and spread
אֶת־	et-	853
הַמָּסָךְ֙	ham·ma·sach	4539	A covering
עַל־	al-	5921	over
פְּנֵ֣י	pe·nei	6440	mouth
הַבְּאֵ֔ר	hab·be·'er,	875	the well's
וַתִּשְׁטַ֥ח	vat·tish·tach	7849	and scattered
עָלָ֖יו	a·lav	5921	over
הָֽרִפֹ֑ות	ha·ri·fo·vt;	7383	grain
וְלֹ֥א	ve·lo	3808	not
נֹודַ֖ע	no·v·da	3045	was known
דָּבָֽר׃	da·var.	1697	and the thing

שמואל ב 17:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּקַּ֣ח הָאִשָּׁ֗ה וַתִּפְרֹ֤שׂ אֶת־הַמָּסָךְ֙ עַל־פְּנֵ֣י הַבְּאֵ֔ר וַתִּשְׁטַ֥ח עָלָ֖יו הָֽרִפֹ֑ות וְלֹ֥א נֹודַ֖ע דָּבָֽר׃

שמואל ב 17:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותקח האשה ותפרש את־המסך על־פני הבאר ותשטח עליו הרפות ולא נודע דבר׃

שמואל ב 17:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותקח האשה ותפרש את־המסך על־פני הבאר ותשטח עליו הרפות ולא נודע דבר׃

שמואל ב 17:19 Hebrew Bible
ותקח האשה ותפרש את המסך על פני הבאר ותשטח עליו הרפות ולא נודע דבר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tulit autem mulier et expandit velamen super os putei quasi siccans ptisanas et sic res latuit

Anything Bruised Corn Cover Covering Crushed Face Grain Groats Ground Hole Mouth Nothing Opening Scattered Spread Spreadeth Strewed Taketh Thereon Well's

Bruised Corn Cover Covering Crushed Face Grain Groats Ground Hole Mouth Opening Scattered Spread Spreadeth Strewed Thereon Top Well's Wife

Bruised Corn Cover Covering Crushed Face Grain Groats Ground Hole Mouth Opening Scattered Spread Spreadeth Strewed Thereon Top Well's Wife

Biblos.com Online Bible