Isaiah 3:15
<< Isaiah 3:15 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
[מַלָּכֶםmal·la·chem  
כ]ch  
(מַה־mah  
לָּכֶם֙la·chem4480at
ק)k  
תְּדַכְּא֣וּte·dak·ke·'u1792crushing
עַמִּ֔יam·mi,5971my people
וּפְנֵ֥יu·fe·nei6440the face
עֲנִיִּ֖יםa·ni·yim6041afflicted
תִּטְחָ֑נוּtit·cha·nu;2912and grinding
נְאֻם־ne·'um-5002said
אֲדֹנָ֥יa·do·nai136the Lord
יְהוִ֖הha·shem3069GOD
צְבָאֹֽות׃tze·va·'o·vt.6635of hosts
סs  
ישעה 3:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[מַלָּכֶם כ] (מַּה ־לָּכֶם֙ ק) תְּדַכְּא֣וּ עַמִּ֔י וּפְנֵ֥י עֲנִיִּ֖ים תִּטְחָ֑נוּ נְאֻם־אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה צְבָאֹֽות׃ ס

ישעה 3:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[מלכם כ] (מה ־לכם ק) תדכאו עמי ופני עניים תטחנו נאם־אדני יהוה צבאות׃ ס

ישעה 3:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[מלכם כ] (מה ־לכם ק) תדכאו עמי ופני עניים תטחנו נאם־אדני יהוה צבאות׃ ס

ישעה 3:15 Hebrew Bible
מלכם תדכאו עמי ופני עניים תטחנו נאם אדני יהוה צבאות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quare adteritis populum meum et facies pauperum commolitis dicit Dominus Deus exercituum

Affirmation Afflicted Almighty Armies Beat Bitter Bruise Crush Crushing Declares Face Faces Grind Grinding Hosts Mean Necks Pieces Poor Putting Says Yoke

Affirmation Afflicted Almighty Armies Beat Bitter Bruise Crush Crushing Declares Face Faces Grind Grinding Hosts Mean Necks Pieces Poor Putting Right Yoke

Affirmation Afflicted Almighty Armies Beat Bitter Bruise Crush Crushing Declares Face Faces Grind Grinding Hosts Mean Necks Pieces Poor Putting Right Yoke