Psalm 139:16 Hebrew Texts and Analysis

<< Psalm 139:16 >>

Psalm 139:16 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

גָּלְמִ֤י רָ֘א֤וּ עֵינֶ֗יךָ וְעַֽל־ סִפְרְךָ֮ כֻּלָּ֪ם יִכָּ֫תֵ֥בוּ יָמִ֥ים יֻצָּ֑רוּ [וְלֹא כ] (וְלֹ֖ו ק) אֶחָ֣ד בָּהֶֽם׃

KJV with Strong's
Thine eyes did see my substance yet being unperfect and in thy book all my members were written which in continuance were fashioned when as yet there was none of them

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
גָּלְמִ֤י	ga·le·mi	1564	my unformed
רָ֘א֤וּ	ra·'u	7200	have seen
עֵינֶ֗יךָ	ei·nei·cha	5869	your eyes
וְעַֽל־	ve·'al-	5921	and in
סִפְרְךָ֮	sif·re·cha	5612	your book
כֻּלָּ֪ם	kul·lam	3605	were all
יִכָּ֫תֵ֥בוּ	yik·ka·te·vu	3789	written
יָמִ֥ים	ya·mim	3117	the days
יֻצָּ֑רוּ	yu·tza·ru;	3335	were ordained
[וְלֹא	ve·lo
כ]	ch
(וְלֹ֖ו	ve·lov	3808	not
ק)	k
אֶחָ֣ד	e·chad	259	one
בָּהֶֽם׃	ba·hem.

תהילים 139:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גָּלְמִ֤י ׀ רָ֘א֤וּ עֵינֶ֗יךָ וְעַֽל־סִפְרְךָ֮ כֻּלָּ֪ם יִכָּ֫תֵ֥בוּ יָמִ֥ים יֻצָּ֑רוּ [וְלֹא כ] (וְלֹ֖ו ק) אֶחָ֣ד בָּהֶֽם׃

תהילים 139:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גלמי ׀ ראו עיניך ועל־ספרך כלם יכתבו ימים יצרו [ולא כ] (ולו ק) אחד בהם׃

תהילים 139:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גלמי ׀ ראו עיניך ועל־ספרך כלם יכתבו ימים יצרו [ולא כ] (ולו ק) אחד בהם׃

תהילים 139:16 Hebrew Bible
גלמי ראו עיניך ועל ספרך כלם יכתבו ימים יצרו ולא אחד בהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(138-16) informem adhuc me viderunt oculi tui et in libro tuo omnes scribentur dies formatae sunt et non est una in eis

Beheld Body Book Continuance During Fashioned Formed Imperfect Members None Ordained Purposed Recorded Substance Unformed Unperfect Written Yet

Beheld Body Book Continuance Eyes Fashioned Formed Imperfect Members Ordained Purposed Recorded Substance Unformed Written

Beheld Body Book Continuance Eyes Fashioned Formed Imperfect Members Ordained Purposed Recorded Substance Unformed Written

Biblos.com Online Bible