Jeremiah 1:5


<< Jeremiah 1:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בְּטֶ֨רֶםbe·te·rem2962Before
[אֶצֹּורְךָe·tzo·vr·cha  
כ]ch  
(אֶצָּרְךָ֤e·tza·re·cha3335earthen
ק)k  
בַבֶּ֙טֶן֙vab·be·ten990the womb
יְדַעְתִּ֔יךָye·da'·ti·cha,3045knew
וּבְטֶ֛רֶםu·ve·te·rem2962and before
תֵּצֵ֥אte·tze3318forth
מֵרֶ֖חֶםme·re·chem7358of the womb
הִקְדַּשְׁתִּ֑יךָhik·dash·ti·cha;6942consecrated
נָבִ֥יאna·vi5030A prophet
לַגֹּויִ֖םlag·go·v·yim1471to the nations
נְתַתִּֽיךָ׃ne·tat·ti·cha.5414have appointed
ירמיה 1:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּטֶ֨רֶם [אֶצֹּורְךָ כ] (אֶצָּרְךָ֤ ק) בַבֶּ֙טֶן֙ יְדַעְתִּ֔יךָ וּבְטֶ֛רֶם תֵּצֵ֥א מֵרֶ֖חֶם הִקְדַּשְׁתִּ֑יךָ נָבִ֥יא לַגֹּויִ֖ם נְתַתִּֽיךָ׃

ירמיה 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בטרם [אצורך כ] (אצרך ק) בבטן ידעתיך ובטרם תצא מרחם הקדשתיך נביא לגוים נתתיך׃

ירמיה 1:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בטרם [אצורך כ] (אצרך ק) בבטן ידעתיך ובטרם תצא מרחם הקדשתיך נביא לגוים נתתיך׃

ירמיה 1:5 Hebrew Bible
בטרם אצורך בבטן ידעתיך ובטרם תצא מרחם הקדשתיך נביא לגוים נתתיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
priusquam te formarem in utero novi te et antequam exires de vulva sanctificavi te prophetam gentibus dedi te

Apart Appointed Belly Birth Body Born Camest Comest Consecrated Embryo Form Formed Forth Hallowed Holy Nations Ordained Prophet Sanctified Separated Wast Womb

Apart Appointed Belly Birth Body Born Camest Consecrated Form Formed Forth Hallowed Holy Mother Nations Ordained Prophet Sanctified Separated Wast Womb Work

Apart Appointed Belly Birth Body Born Camest Consecrated Form Formed Forth Hallowed Holy Mother Nations Ordained Prophet Sanctified Separated Wast Womb Work