Jeremiah 1:5 Greek OT: Septuagintπρο του με πλασαι σε εν κοιλια επισταμαι σε και προ του σε εξελθειν εκ μητρας ηγιακα σε προφητην εις εθνη τεθεικα σε
ירמיה 1:5 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)בטרם [כ אצורך] [ק אצרך] בבטן ידעתיך ובטרם תצא מרחם הקדשתיך נביא לגוים נתתיך׃
ירמיה 1:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexבְּטֶ֨רֶם [אֶצֹּורְךָ כ] (אֶצָּרְךָ֤ ק) בַבֶּ֙טֶן֙ יְדַעְתִּ֔יךָ וּבְטֶ֛רֶם תֵּצֵ֥א מֵרֶ֖חֶם הִקְדַּשְׁתִּ֑יךָ נָבִ֥יא לַגֹּויִ֖ם נְתַתִּֽיךָ׃
ירמיה 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)בטרם [אצורך כ] (אצרך ק) בבטן ידעתיך ובטרם תצא מרחם הקדשתיך נביא לגוים נתתיך׃
ירמיה 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)בְּטֶרֶם [אֶצֹּורְךָ כ] (אֶצָּרְךָ ק) בַבֶּטֶן יְדַעְתִּיךָ וּבְטֶרֶם תֵּצֵא מֵרֶחֶם הִקְדַּשְׁתִּיךָ נָבִיא לַגֹּויִם נְתַתִּיךָ׃
ירמיה 1:5 Hebrew OT: Aleppo Codexה בטרם אצורך (אצרך) בבטן ידעתיך ובטרם תצא מרחם הקדשתיך נביא לגוים נתתיך
ירמיה 1:5 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)בטרם [כ אצורך] [ק אצרך] בבטן ידעתיך ובטרם תצא מרחם הקדשתיך נביא לגוים נתתיך׃
ירמיה 1:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)בטרם [אצורך כ] (אצרך ק) בבטן ידעתיך ובטרם תצא מרחם הקדשתיך נביא לגוים נתתיך׃
ירמיה 1:5 Hebrew Bibleבטרם אצורך בבטן ידעתיך ובטרם תצא מרחם הקדשתיך נביא לגוים נתתיך׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatapriusquam te formarem in utero novi te et antequam exires de vulva sanctificavi te prophetam gentibus dedi te
Biblos.com Online Bible
