Isaiah 64:5
<< Isaiah 64:5 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
פָּגַ֤עְתָּpa·ga'·ta6293meet
אֶת־et-853 
שָׂשׂ֙sas7797rejoices
וְעֹ֣שֵׂהve·'o·seh6213doing
צֶ֔דֶקtze·dek,6664righteousness
בִּדְרָכֶ֖יךָbid·ra·chei·cha1870your ways
יִזְכְּר֑וּךָyiz·ke·ru·cha;2142remembers
הֵן־hen-2005Behold
אַתָּ֤הat·tah859You
קָצַ֙פְתָּ֙ka·tzaf·ta7107were angry
וַֽנֶּחֱטָ֔אvan·ne·che·ta,2398sinned
בָּהֶ֥םba·hem  
עֹולָ֖םo·v·lam5769A long
וְנִוָּשֵֽׁעַ׃ve·niv·va·she·a'.3467shall be saved
ישעה 64:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פָּגַ֤עְתָּ אֶת־שָׂשׂ֙ וְעֹ֣שֵׂה צֶ֔דֶק בִּדְרָכֶ֖יךָ יִזְכְּר֑וּךָ הֵן־אַתָּ֤ה קָצַ֙פְתָּ֙ וַֽנֶּחֱטָ֔א בָּהֶ֥ם עֹולָ֖ם וְנִוָּשֵֽׁעַ׃

ישעה 64:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פגעת את־שש ועשה צדק בדרכיך יזכרוך הן־אתה קצפת ונחטא בהם עולם ונושע׃

ישעה 64:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פגעת את־שש ועשה צדק בדרכיך יזכרוך הן־אתה קצפת ונחטא בהם עולם ונושע׃

ישעה 64:5 Hebrew Bible
פגעת את שש ועשה צדק בדרכיך יזכרוך הן אתה קצפת ונחטא בהם עולם ונושע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
occurristi laetanti et facienti iustitiam in viis tuis recordabuntur tui ecce tu iratus es et peccavimus in ipsis fuimus semper et salvabimur

Acts Angry Behold Continuance Continued Dead Dirty Doer Hast Joyfully Leaf Meet Meetest Met Perpetuity Rejoicer Rejoices Rejoiceth Remember Remembered Remembers Righteousness Robe Saved Sin Sinned Sins Stayed Unclean Wast Wind Worked Worketh Works Wroth

Acts Angry Continuance Dead Dirty Gladly Good Help Joyfully Meet Meetest Rejoices Rejoiceth Remember Remembered Remembers Right Righteousness Robe Saved Sin Sinned Sins Time Unclean Wast Ways Wind Worked Worketh Works Wroth

Acts Angry Continuance Dead Dirty Gladly Good Help Joyfully Meet Meetest Rejoices Rejoiceth Remember Remembered Remembers Right Righteousness Robe Saved Sin Sinned Sins Time Unclean Wast Ways Wind Worked Worketh Works Wroth