Psalm 40:12
<< Psalm 40:12 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֤יki3588for
אָפְפ֥וּ־a·fe·fu-661have surrounded
עָלַ֨יa·lai5921and
רָעֹ֡ותra·'o·vt7451evils
עַד־ad-5704against
אֵ֬יןein369else
מִסְפָּ֗רmis·par4557number
הִשִּׂיג֣וּנִיhis·si·gu·ni5381have overtaken
עֲ֭וֹנֹתַיa·vo·no·tai5771my iniquities
וְלֹא־ve·lo-3808I am not
יָכֹ֣לְתִּיya·cho·le·ti3201able
לִרְאֹ֑ותlir·'o·vt;7200to see
עָצְמ֥וּa·tze·mu6105numerous
מִשַּֽׂעֲרֹ֥ותmis·sa·'a·ro·vt8185the hairs
רֹ֝אשִׁ֗יro·shi7218of my head
וְלִבִּ֥יve·lib·bi3820and my heart
עֲזָבָֽנִי׃a·za·va·ni.5800has failed
תהילים 40:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י אָפְפ֥וּ־עָלַ֨י ׀ רָעֹ֡ות עַד־אֵ֬ין מִסְפָּ֗ר הִשִּׂיג֣וּנִי עֲ֭וֹנֹתַי וְלֹא־יָכֹ֣לְתִּי לִרְאֹ֑ות עָצְמ֥וּ מִשַּֽׂעֲרֹ֥ות רֹ֝אשִׁ֗י וְלִבִּ֥י עֲזָבָֽנִי׃

תהילים 40:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי אפפו־עלי ׀ רעות עד־אין מספר השיגוני עונתי ולא־יכלתי לראות עצמו משערות ראשי ולבי עזבני׃

תהילים 40:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי אפפו־עלי ׀ רעות עד־אין מספר השיגוני עונתי ולא־יכלתי לראות עצמו משערות ראשי ולבי עזבני׃

תהילים 40:12 Hebrew Bible
כי אפפו עלי רעות עד אין מספר השיגוני עונתי ולא יכלתי לראות עצמו משערות ראשי ולבי עזבני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(39-13) circumdederunt enim me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates meae et non potui videre plures factae sunt quam capilli capitis mei et cor meum dereliquit me

Able Bent Beyond Compassed Encompassed Evils Failed Faileth Fails Forsaken Hairs Heart Hold Iniquities Innumerable Numerous Overtaken Round Sins Strength Surround Surrounded Till Unnumbered Weight Within

Able Bent Compassed Encompassed Evils Failed Faileth Fails Hairs Head Heart Hold Iniquities Innumerable Look Numerous Overtaken Round Sins Strength Surround Surrounded Troubles Unnumbered Weight Within

Able Bent Compassed Encompassed Evils Failed Faileth Fails Hairs Head Heart Hold Iniquities Innumerable Look Numerous Overtaken Round Sins Strength Surround Surrounded Troubles Unnumbered Weight Within