Revelation 5:10
<< Revelation 5:10 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJand
ἐποίησαςepoiēsas4160V-AAI-2Syou made
αὐτοὺςautous846P-APMthem
τῷ3588T-DSMto
θεῷtheō2316N-DSMGod
ἡμῶνēmōn2257P-1GPof us
βασιλείανbasileian932N-ASFkingdom
καὶkai2532CONJand
ἱερεῖςiereis2049N-APMmake desolate
καὶkai2532CONJand
βασιλεύουσινbasileuousin936V-FAI-3Pthey will reign
ἐπὶepi1909PREPon
τῆςtēs3588T-GSFthe
γῆςgēs1093N-GSFearth
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 5:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐποίησας αὐτοὺς τῷ θεῷ ἡμῶν βασιλείαν καὶ ἱερεῖς καὶ βασιλεύουσιν ἐπὶ τῆς γῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 5:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐποίησας αὐτοὺς τῷ Θεῷ ἡμῶν βασιλεῖς καὶ ἱερεῖς, καὶ βασιλεύσουσιν ἐπὶ τῆς γῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 5:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί ποιέω αὐτός ὁ θεός ἡμᾶς βασιλεία καί ἱερεύς καί βασιλεύω ἐπί ὁ γῆ

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 5:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐποίησας ἡμᾶς τῷ θεῷ ἡμῶν βασιλεῖς καὶ ἱερεῖς καὶ βασιλεύσομεν ἐπὶ τῆς γῆς

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 5:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εποιησας αυτους τω θεω ημων βασιλεις και ιερεις και βασιλευσουσιν επι της γης

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 5:10 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εποιησας ημας τω θεω ημων βασιλεις και ιερεις και βασιλευσομεν επι της γης

Revelation 5:10 Hebrew Bible
ותעש אתם מלכים וכהנים לאלהינו וימלכו על הארץ׃

Revelation 5:10 Aramaic NT: Peshitta
ܘܥܒܕܬ ܐܢܘܢ ܠܐܠܗܢ ܡܠܟܘܬܐ ܘܟܗܢܐ ܘܡܠܟܐ ܘܢܡܠܟܘܢ ܥܠ ܐܪܥܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et fecisti eos Deo nostro regnum et sacerdotes et regnabunt super terram

Formed Hast Kingdom Kings Madest Priests Reign Ruling Serve

Earth Formed Kingdom Kings Madest Priests Reign Ruling Serve

Earth Formed Kingdom Kings Madest Priests Reign Ruling Serve