Revelation 9:12
<< Revelation 9:12 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ē3588T-NSFthe
οὐαὶouai3759PRTwoe
ē3588T-NSFthe
μίαmia1520A-NSFfirst
ἀπῆλθενapēlthen565V-2AAI-3Spast
ἰδοὺidou2400V-2AAM-2Sbehold
ἔρχεταιerchetai2064V-PMI-3Scoming
ἔτιeti2089ADVstill
δύοduo1417A-NPFtwo
οὐαὶouai3759PRTwoe
μετὰmeta3326PREPafter
ταῦταtauta5023D-APNthese
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἡ οὐαὶ ἡ μία ἀπῆλθεν· ἰδοὺ ἔρχεται ἔτι δύο οὐαὶ μετὰ ταῦτα.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἡ οὐαὶ ἡ μία ἀπῆλθεν· ἰδοὺ ἔρχονται ἔτι δύο οὐαὶ μετὰ ταῦτα.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ οὐαί ὁ εἷς ἀπέρχομαι ὁράω ἔρχομαι ἔτι δύο οὐαί μετά οὗτος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἡ οὐαὶ ἡ μία ἀπῆλθεν· ἰδού, ἔρχονται ἔτι δύο οὐαὶ μετὰ ταῦτα

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
η ουαι η μια απηλθεν ιδου ερχεται ετι δυο ουαι μετα ταυτα

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:12 Greek NT: Textus Receptus (1894)
η ουαι η μια απηλθεν ιδου ερχονται ετι δυο ουαι μετα ταυτα

Revelation 9:12 Hebrew Bible
הצרה האחת חלפה הלכה לה והנה באות אחריה עוד צרות שתים׃

Revelation 9:12 Aramaic NT: Peshitta
ܘܝ ܚܕ ܐܙܠ ܗܐ ܬܘܒ ܐܬܝܢ ܬܪܝܢ ܘܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vae unum abiit ecce veniunt adhuc duo vae post haec

Behold Forth Hereafter Passed Past Trouble Troubles Wo Woe Woes Yet

First Forth Hereafter Passed Past Trouble Troubles Wo Woe Woes

First Forth Hereafter Passed Past Trouble Troubles Wo Woe Woes