Ruth 3:17 Greek OT: Septuagintκαι ειπεν αυτη τα εξ των κριθων ταυτα εδωκεν μοι οτι ειπεν προς με μη εισελθης κενη προς την πενθεραν σου
רות 3:17 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ותאמר שש־השערים האלה נתן לי כי אמר [כ זז] [ק אלי] אל־תבואי ריקם אל־חמותך׃
רות 3:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַתֹּ֕אמֶר שֵׁשׁ־הַשְּׂעֹרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה נָ֣תַן לִ֑י כִּ֚י אָמַ֣ר (אֵלַ֔י ק) אַל־תָּבֹ֥ואִי רֵיקָ֖ם אֶל־חֲמֹותֵֽךְ׃
רות 3:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ותאמר שש־השערים האלה נתן לי כי אמר (אלי ק) אל־תבואי ריקם אל־חמותך׃
רות 3:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַתֹּאמֶר שֵׁשׁ־הַשְּׂעֹרִים הָאֵלֶּה נָתַן לִי כִּי אָמַר (אֵלַי ק) אַל־תָּבֹואִי רֵיקָם אֶל־חֲמֹותֵךְ׃
רות 3:17 Hebrew OT: Aleppo Codexיז ותאמר שש השערים האלה נתן לי כי אמר (אלי) אל תבואי ריקם אל חמותך
רות 3:17 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ותאמר שש־השערים האלה נתן לי כי אמר [כ זז] [ק אלי] אל־תבואי ריקם אל־חמותך׃
רות 3:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ותאמר שש־השערים האלה נתן לי כי אמר (אלי ק) אל־תבואי ריקם אל־חמותך׃
רות 3:17 Hebrew Bibleותאמר שש השערים האלה נתן לי כי אמר אל תבואי ריקם אל חמותך׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet ait ecce sex modios hordei dedit mihi et ait nolo vacuam te reverti ad socrum tuam
Biblos.com Online Bible