Zechariah 1:11
<< Zechariah 1:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַֽיַּעֲנ֞וּvai·ya·'a·nu6030answered
אֶת־et-853 
מַלְאַ֣ךְmal·'ach4397the angel
יְהוָ֗הha·shem3069God
הָֽעֹמֵד֙ha·'o·med5975was standing
בֵּ֣יןbein996among
הַהֲדַסִּ֔יםha·ha·das·sim,1918the myrtle
וַיֹּאמְר֖וּvai·yo·me·ru559and said
הִתְהַלַּ֣כְנוּhit·hal·lach·nu1980have patrolled
בָאָ֑רֶץva·'a·retz;776the earth
וְהִנֵּ֥הve·hin·neh2009and behold
כָל־chol-3605all
הָאָ֖רֶץha·'a·retz776the earth
יֹשֶׁ֥בֶתyo·she·vet3427is peaceful
וְשֹׁקָֽטֶת׃ve·sho·ka·tet.8252and quiet
זכריה 1:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעֲנ֞וּ אֶת־מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה הָֽעֹמֵד֙ בֵּ֣ין הַהֲדַסִּ֔ים וַיֹּאמְר֖וּ הִתְהַלַּ֣כְנוּ בָאָ֑רֶץ וְהִנֵּ֥ה כָל־הָאָ֖רֶץ יֹשֶׁ֥בֶת וְשֹׁקָֽטֶת׃

זכריה 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויענו את־מלאך יהוה העמד בין ההדסים ויאמרו התהלכנו בארץ והנה כל־הארץ ישבת ושקטת׃

זכריה 1:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויענו את־מלאך יהוה העמד בין ההדסים ויאמרו התהלכנו בארץ והנה כל־הארץ ישבת ושקטת׃

זכריה 1:11 Hebrew Bible
ויענו את מלאך יהוה העמד בין ההדסים ויאמרו התהלכנו בארץ והנה כל הארץ ישבת ושקטת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et responderunt angelo Domini qui stabat inter myrteta et dixerunt perambulavimus terram et ecce omnis terra habitatur et quiescit

Angel Answering Behold Forth Fro Messenger Mountains Myrtle Myrtles Myrtle-trees Patrolled Peace Peaceful Quiet Remains Reported Rest Sitteth Sitting Standing Stood Throughout Trees Walked

Angel Earth Forth Found Fro Messenger Mountains Myrtle Myrtles Myrtle-Trees Patrolled Peace Peaceful Quiet Reported Rest Sitteth Sitting Standing Stood Throughout Trees Walked Whole World

Angel Earth Forth Found Fro Messenger Mountains Myrtle Myrtles Myrtle-Trees Patrolled Peace Peaceful Quiet Reported Rest Sitteth Sitting Standing Stood Throughout Trees Walked Whole World