Haggai 2:9
<< Haggai 2:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1419 [e]gā·ḏō·wlגָּד֣וֹלwill be greater
1961 [e]yih·yehיִֽהְיֶ֡הbecome
3519 [e]kə·ḇō·wḏכְּבוֹד֩glory
1004 [e]hab·ba·yiṯהַבַּ֨יִתhouse
2088 [e]haz·zehהַזֶּ֤הof this
314 [e]hā·’a·ḥă·rō·wnהָאַֽחֲרוֹן֙the latter
4480 [e]min-מִן־than
7223 [e]hā·ri·šō·wn,הָ֣רִאשׁ֔וֹןof the former
559 [e]’ā·marאָמַ֖רsaith
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯ;צְבָא֑וֹתof hosts
4725 [e]ū·ḇam·mā·qō·wmוּבַמָּק֤וֹםplace
2088 [e]haz·zehהַזֶּה֙this
5414 [e]’et·tênאֶתֵּ֣ןwill give
7965 [e]šā·lō·wm,שָׁל֔וֹםpeace
5002 [e]nə·’umנְאֻ֖םsaith
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֥הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯ.צְבָאֽוֹת׃of hosts
  p̄פ - 
חגי 2:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גָּדֹ֣ול יִֽהְיֶ֡ה כְּבֹוד֩ הַבַּ֨יִת הַזֶּ֤ה הָאַֽחֲרֹון֙ מִן־הָ֣רִאשֹׁ֔ון אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות וּבַמָּקֹ֤ום הַזֶּה֙ אֶתֵּ֣ן שָׁלֹ֔ום נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃ פ

חגי 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גדול יהיה כבוד הבית הזה האחרון מן־הראשון אמר יהוה צבאות ובמקום הזה אתן שלום נאם יהוה צבאות׃ פ

חגי 2:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גדול יהיה כבוד הבית הזה האחרון מן־הראשון אמר יהוה צבאות ובמקום הזה אתן שלום נאם יהוה צבאות׃ פ

חגי 2:9 Hebrew Bible
גדול יהיה כבוד הבית הזה האחרון מן הראשון אמר יהוה צבאות ובמקום הזה אתן שלום נאם יהוה צבאות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(2-10) magna erit gloria domus istius novissimae plus quam primae dicit Dominus exercituum et in loco isto dabo pacem dicit Dominus exercituum

Affirmation Almighty Armies Declares Former Glory Grant Greater Honour Hosts Latter Peace Present Prosperity Says Splendor

Affirmation Almighty Armies Declares First Former Glory Grant Greater Honour Hosts House Latter Peace Present Prosperity Second Splendor

Affirmation Almighty Armies Declares First Former Glory Grant Greater Honour Hosts House Latter Peace Present Prosperity Second Splendor