Zechariah 4:1
<< Zechariah 4:1 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּ֕שָׁבvai·ya·shav7725returned
הַמַּלְאָ֖ךְham·mal·'ach4397the angel
הַדֹּבֵ֣רhad·do·ver1696was speaking
בִּ֑יbi;  
וַיְעִירֵ֕נִיvay·'i·re·ni5782and roused
כְּאִ֖ישׁke·'ish376A man
אֲשֶׁר־a·sher-834who
יֵעֹ֥ורye·'o·vr5782is awakened
מִשְּׁנָתֹֽו׃mi·she·na·tov.8142his sleep
זכריה 4:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֕שָׁב הַמַּלְאָ֖ךְ הַדֹּבֵ֣ר בִּ֑י וַיְעִירֵ֕נִי כְּאִ֖ישׁ אֲשֶׁר־יֵעֹ֥ור מִשְּׁנָתֹֽו׃

זכריה 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב המלאך הדבר בי ויעירני כאיש אשר־יעור משנתו׃

זכריה 4:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישב המלאך הדבר בי ויעירני כאיש אשר־יעור משנתו׃

זכריה 4:1 Hebrew Bible
וישב המלאך הדבר בי ויעירני כאיש אשר יעור משנתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et reversus est angelus qui loquebatur in me et suscitavit me quasi virum qui suscitatur de somno suo

Angel Awakened Awaking Messenger Returned Roused Sleep Speaking Spoke Stir Stirred Talked Talking Turn Waked Wakened

Angel Awakened Awaking Messenger Roused Sleep Speaking Stir Stirred Talked Talking Turn Waked Wakened

Angel Awakened Awaking Messenger Roused Sleep Speaking Stir Stirred Talked Talking Turn Waked Wakened