Zechariah 9:13
<< Zechariah 9:13 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּֽי־ki-3588for
דָרַ֨כְתִּיda·rach·ti1869will bend
לִ֜יli  
יְהוּדָ֗הye·hu·dah3063Judah
קֶ֚שֶׁתke·shet7198my bow
מִלֵּ֣אתִיmil·le·ti4390will fill
אֶפְרַ֔יִםef·ra·yim,669Ephraim
וְעֹורַרְתִּ֤יve·'o·v·rar·ti5782will stir
בָנַ֙יִךְ֙va·na·yich1121your sons
צִיֹּ֔וןtzi·yo·vn,6726Zion
עַל־al-5921against
בָּנַ֖יִךְba·na·yich1121your sons
יָוָ֑ןya·van;3120Greece
וְשַׂמְתִּ֖יךְve·sam·tich7760will make
כְּחֶ֥רֶבke·che·rev2719sword
גִּבֹּֽור׃gib·bo·vr.1368A warrior's
זכריה 9:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־דָרַ֨כְתִּי לִ֜י יְהוּדָ֗ה קֶ֚שֶׁת מִלֵּ֣אתִי אֶפְרַ֔יִם וְעֹורַרְתִּ֤י בָנַ֙יִךְ֙ צִיֹּ֔ון עַל־בָּנַ֖יִךְ יָוָ֑ן וְשַׂמְתִּ֖יךְ כְּחֶ֥רֶב גִּבֹּֽור׃

זכריה 9:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־דרכתי לי יהודה קשת מלאתי אפרים ועוררתי בניך ציון על־בניך יון ושמתיך כחרב גבור׃

זכריה 9:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־דרכתי לי יהודה קשת מלאתי אפרים ועוררתי בניך ציון על־בניך יון ושמתיך כחרב גבור׃

זכריה 9:13 Hebrew Bible
כי דרכתי לי יהודה קשת מלאתי אפרים ועוררתי בניך ציון על בניך יון ושמתיך כחרב גבור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quoniam extendi mihi Iudam quasi arcum implevi Ephraim et suscitabo filios tuos Sion super filios tuos Graecia et ponam te quasi gladium fortium

Arms Arrow Arrows Bend Bent Bow Brandish Ephraim E'phraim Fill Filled Greece Hero Indeed Javan Judah Mighty O Raise Raised Rouse Sons Stir Stirred Sword Trodden War Warrior's Wield Zion

Arrow Arrows Bend Bent Bow Brandish Ephraim E'phraim Fill Filled Greece Hero Indeed Javan Judah Mighty Raise Raised Stir Stirred Sword Use Warrior's Wield Zion

Arrow Arrows Bend Bent Bow Brandish Ephraim E'phraim Fill Filled Greece Hero Indeed Javan Judah Mighty Raise Raised Stir Stirred Sword Use Warrior's Wield Zion