1 Samuel 14:30
<< 1 Samuel 14:30 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אַ֗ףaf637How
כִּ֡יki3588for
לוּא֩lu3863if
אָכֹ֨לa·chol398had eaten
אָכַ֤לa·chal398freely
הַיֹּום֙hai·yo·vm3117today
הָעָ֔םha·'am,5971the people
מִשְּׁלַ֥לmi·she·lal7998of the spoil
אֹיְבָ֖יוo·ye·vav341of their enemies
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
מָצָ֑אma·tza;4672found
כִּ֥יki3588For
עַתָּ֛הat·tah6258now
לֹֽא־lo-3808has not
רָבְתָ֥הra·ve·tah7235been great
מַכָּ֖הmak·kah4347the slaughter
בַּפְּלִשְׁתִּֽים׃bap·pe·lish·tim.6430the Philistines
שמואל א 14:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֗ף כִּ֡י לוּא֩ אָכֹ֨ל אָכַ֤ל הַיֹּום֙ הָעָ֔ם מִשְּׁלַ֥ל אֹיְבָ֖יו אֲשֶׁ֣ר מָצָ֑א כִּ֥י עַתָּ֛ה לֹֽא־רָבְתָ֥ה מַכָּ֖ה בַּפְּלִשְׁתִּֽים׃

שמואל א 14:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אף כי לוא אכל אכל היום העם משלל איביו אשר מצא כי עתה לא־רבתה מכה בפלשתים׃

שמואל א 14:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אף כי לוא אכל אכל היום העם משלל איביו אשר מצא כי עתה לא־רבתה מכה בפלשתים׃

שמואל א 14:30 Hebrew Bible
אף כי לוא אכל אכל היום העם משלל איביו אשר מצא כי עתה לא רבתה מכה בפלשתים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quanto magis si comedisset populus de praeda inimicorum suorum quam repperit nonne maior facta fuisset plaga in Philisthim

Better Destruction Eaten Enemies Fighting Freely Goods Greater Haply Perhaps Philistines Plunder Slaughter Smiting Spoil To-day

Better Destruction Eaten Enemies Haply Philistines Plunder Slaughter Smiting Spoil Today To-Day

Better Destruction Eaten Enemies Haply Philistines Plunder Slaughter Smiting Spoil Today To-Day