Hebrews 2:1

<< Hebrews 2:1 >>

King James Bible with Strong's Numbers
Therefore __ we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard lest at any time we should let them slip

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
διά οὗτος δεῖ περισσοτέρως προσέχω ἡμᾶς ἀκούω μήποτε παραῤῥυέω

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
δια τουτο δει περισσοτερως ημας προσεχειν τοις ακουσθεισιν μηποτε παραρρυωμεν

Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܚܝܒܝܢܢ ܕܝܬܝܪܐܝܬ ܢܗܘܐ ܙܗܝܪܝܢ ܒܡܕܡ ܕܫܡܥܢ ܕܠܐ ܢܦܠ ܀

New American Standard Bible (©1995)
For this reason we must pay much closer attention to what we have heard, so that we do not drift away from it.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
propterea abundantius oportet observare nos ea quae audivimus ne forte pereffluamus

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
διά οὗτος δεῖ περισσοτέρως προσέχω ἡμᾶς ὁ ἀκούω μήποτε παραῤῥυέω

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
δια τουτο δει περισσοτερως ημας προσεχειν τοις ακουσθεισιν μηποτε παραρρυωμεν

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
δια τουτο δει περισσοτερως ημας προσεχειν τοις ακουσθεισιν μηποτε παραρρυωμεν

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
δια τουτο δει περισσοτερως ημας προσεχειν τοις ακουσθεισιν μηποτε παραρρυωμεν

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
δια τουτο δει περισσοτερως προσεχειν ημας τοις ακουσθεισιν μηποτε παραρυωμεν

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
δια τουτο δει περισσοτερως προσεχειν ημας τοις ακουσθεισιν μηποτε παραρυωμεν

Greek: Modern
Δια τουτο πρεπει ημεις να προσεχωμεν περισσοτερον εις οσα ηκουσαμεν, δια να μη εκπεσωμεν ποτε.

Hebrew: Modern
לכן אנחנו חיבים ביותר להכין לבבנו אל אשר שמענו פן ילוז ויאבד ממנו׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible