1 Samuel 20:14 Hebrew Texts and Analysis

1 Samuel 20:14

<< 1 Samuel 20:14 >>

1 Samuel 20:14 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְלֹ֖א אִם־ עֹודֶ֣נִּי חָ֑י וְלֹֽא־ תַעֲשֶׂ֧ה עִמָּדִ֛י חֶ֥סֶד יְהוָ֖ה וְלֹ֥א אָמֽוּת׃

KJV with Strong's
And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of the LORD that I die not

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְלֹ֖א	ve·lo	3808	not
אִם־	im-	518	If
עֹודֶ֣נִּי	o·v·den·ni	5750	I am still
חָ֑י	chai;	2416	alive
וְלֹֽא־	ve·lo-	3808	not
תַעֲשֶׂ֧ה	ta·'a·seh	6213	show
עִמָּדִ֛י	im·ma·di	5978	me
חֶ֥סֶד	che·sed	2617	the lovingkindness
יְהוָ֖ה	ha·shem	3068	of the LORD
וְלֹ֥א	ve·lo	3808	not
אָמֽוּת׃	a·mut.	4191	die

שמואל א 20:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֖א אִם־עֹודֶ֣נִּי חָ֑י וְלֹֽא־תַעֲשֶׂ֧ה עִמָּדִ֛י חֶ֥סֶד יְהוָ֖ה וְלֹ֥א אָמֽוּת׃

שמואל א 20:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא אם־עודני חי ולא־תעשה עמדי חסד יהוה ולא אמות׃

שמואל א 20:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא אם־עודני חי ולא־תעשה עמדי חסד יהוה ולא אמות׃

שמואל א 20:14 Hebrew Bible
ולא אם עודני חי ולא תעשה עמדי חסד יהוה ולא אמות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et si vixero facies mihi misericordiam Domini si vero mortuus fuero

Alive Death Die Killed Kind Kindness Love Loving Lovingkindness Loyal O Shew Yet

Alive Death Die Killed Kind Kindness Live Loyal Show Unfailing

Alive Death Die Killed Kind Kindness Live Loyal Show Unfailing

Biblos.com Online Bible