1 Samuel 22:2
<< 1 Samuel 22:2 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּvai·yit·kab·be·tzu6908gathered
אֵ֠לָיוe·lav413about
כָּל־kol-3605Everyone
אִ֨ישׁish376men
מָצֹ֜וקma·tzo·vk4689distress
וְכָל־ve·chol-3605and everyone
אִ֨ישׁish376men
אֲשֶׁר־a·sher-834who
לֹ֤וlov  
נֹשֶׁא֙no·she5378debt
וְכָל־ve·chol-3605and everyone
אִ֣ישׁish376men
מַר־mar-4751angry
נֶ֔פֶשׁne·fesh,5315and he
וַיְהִ֥יvay·hi1961became
עֲלֵיהֶ֖םa·lei·hem5921over
לְשָׂ֑רle·sar;8269captain
וַיִּהְי֣וּvai·yih·yu1961became
עִמֹּ֔וim·mov,5973were about
כְּאַרְבַּ֥עke·'ar·ba702four
מֵאֹ֖ותme·'o·vt3967hundred
אִֽישׁ׃ish.376men
שמואל א 22:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ אֵ֠לָיו כָּל־אִ֨ישׁ מָצֹ֜וק וְכָל־אִ֨ישׁ אֲשֶׁר־לֹ֤ו נֹשֶׁא֙ וְכָל־אִ֣ישׁ מַר־נֶ֔פֶשׁ וַיְהִ֥י עֲלֵיהֶ֖ם לְשָׂ֑ר וַיִּהְי֣וּ עִמֹּ֔ו כְּאַרְבַּ֥ע מֵאֹ֖ות אִֽישׁ׃

שמואל א 22:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתקבצו אליו כל־איש מצוק וכל־איש אשר־לו נשא וכל־איש מר־נפש ויהי עליהם לשר ויהיו עמו כארבע מאות איש׃

שמואל א 22:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתקבצו אליו כל־איש מצוק וכל־איש אשר־לו נשא וכל־איש מר־נפש ויהי עליהם לשר ויהיו עמו כארבע מאות איש׃

שמואל א 22:2 Hebrew Bible
ויתקבצו אליו כל איש מצוק וכל איש אשר לו נשא וכל איש מר נפש ויהי עליהם לשר ויהיו עמו כארבע מאות איש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo et factus est eorum princeps fueruntque cum eo quasi quadringenti viri

Bitter Captain Collected Debt Discontented Distress Embittered Exactor Gather Gathered Hundred Joined Leader Resorted Round Soul Spirit Themselves Trouble

Bitter Captain Collected Debt Discontented Distress Embittered Exactor Head Hundred Leader Resorted Round Soul Spirit Themselves Together Trouble

Bitter Captain Collected Debt Discontented Distress Embittered Exactor Head Hundred Leader Resorted Round Soul Spirit Themselves Together Trouble